A murit Radu Țuculescu, romancier, dramaturg și realizator TVR Cluj

Radu Țuculescu, cunoscut romancier, dramaturg, traducător și realizator TVR Cluj, a murit pe 25 martie 2025, la vârsta de 76 de ani, a anunțat Editura Școala Ardeleană.

Cărți în limba maghiară

Radu Țuculescu a fost unul din cei mai prestigioși romancieri ai generației sale. A fost distins cu numeroase premii la nivel național, iar începând cu 2007 a cunoscut un real succes și în afara granițelor. Romanele sale au fost traduse, până în prezent, în Germania, Franța, Italia, Austria, Ungaria, Serbia, Cehia, Israel, iar piesele de teatru în cehă, maghiară, italiană, franceză, ebraică, engleză.

Din anul 2008 piesele sale au intrat în repertoriul permanent al teatrului Orfeus din Praga.

 Sursă / Link: https://www.monitorulcj.ro/actualitate/127543-zi-de-doliu-a-murit-radu-tuculescu-romancier-dramaturg-si-realizator-tvr-cluj

Curs de biblioterapie pentru bibliotecari școlari şi pedagogi şcolari – Satu Mare

  

La 21-22 martie 2025 a avut loc cursul de formare “Biblioterapie în învăţământul preuniversitar” la Biblioteca Județeană Satu-Mare. Profesorul invitat am fost eu însumi.

Cursul a fost deschis de către Veres Zsuzsa, bibliotecara din secția multiculturală.

 

După deschidere am introdus cursanţii în lumea biblioterapiei. Am prezentat istoria, rolul, importanţa biblioterapiei în învăţământul preşcolar. Cursul a continuat cu prezentările oamenilor de prestigiu din acest domeniu. A fost accentuată valoarea lecturii ca modalitate pentru dezvoltarea personalităţii elevului. 

A fost abordată funcţia terapeutică a cititului. Am reflectat asupra importanţei educatorului, învăţătorului, profesorului şi bibliotecarului, care poate fi şi un mediator în universul cunoaşterii şi autocunoaşterii în activităţile biblioterapeutice. Terapeutul dezvoltă simţul responsabilităţii şi suma calităţilor unei persoane. 

 

 Am vorbit şi despre modalităţile în biblioterapie prin care se pot aplica mai multe elemente instructiv-educative, ca cele digitale, folosirea internetului sau alte soluţii interactive. Aici mă gândesc şi la alte mijloace de surse la care profesorul de biblioterapie se pricepe mai bine. 

Totodată am subliniat faptul că biblioterapia în învăţământul preşcolar este mult mai complexă decât celelalte programe desfăşurate în alte centre culturale, fiindcă trebuie inclusă și în orarul elevilor. De multe ori nu se poate derula numai la finalul programului de școală. Însă această practică dă copiilor o siguranță, o stabilitate morală, o cunoștință de încredere în sine a individului. La finalul zilei cursanții s-au întâlnit cu poetul Borsodi László venit din Miercurea Ciuc.

În partea a doua a programului am vorbit despre poemele Dlui Borsodi László. După care am prezentat două programe de biblioterapie folosite de mine în Colegiul Național „Márton Áron” din Miercurea Ciuc. A fost simulată şi o oră de biblioterapie. După care cursanţii au fost separaţi în mai multe grupe şi au făcut un plan de activitate biblioterapeutică. Cursanţii au fost încântaţi de programul în care am rezolvat împreună multe probleme în domeniu. Au înţeles faptul că activitatea de biblioterapie este un proiect la care biblioterapeutul trebuie să colaboreze cu directorul, cu colegii şi psihologul şcolii, dar derularea programului în grupă este numai a lui. 

Pentru mine, ca îndrumător al acestui curs, a fost o experienţă. Cursanţii în timpul programului au colaborat foarte bine. Au rezonat excelent la toate problemele propuse.

 

Pentru derularea cât mai bună a activităţii, am preluat metode de la colegii de biblioterapie și câțiva psihologi de renume care au activități importante legate de lumea cititului. Aici amintesc persoanele care sunt din țară și din Ungaria: Bartos Éva, Béres Judit, Birta-Székely Noémi, Gulyás Enikő, Gyéresi Júlia, Jakobovits Kitti, Kádár Annamária, și Luzsi Margó.

La acest curs au participat 17 de bibliotecari și educatoare, învăţători şi profesori.

Mulţumesc colegilor mei bibliotecari din Satu-Mare pentru organizarea excepţională a cursului!

Mulțumiri și cursanților pentru interesul lor față de program, atât în prezent cât și în ceea ce privește activitățile lor viitoare în această temă.

Foto: Veres Zsuzsa şi Szőke Erzsébet

Despre curs

Link: Biblioteca Județeană Satu Mare – Multikulturális Részleg: https://www.facebook.com/story.php?story_fbid=1221772569958670&id=100063778165492&_rdr

Borbé Levente,

bibliotecar, profesor documentarist

 

Vizitatorii pitici în biblioteca colegiului nostru

La 19 martie 2025 Colegiul nostru a fost onorat de un grup de preșcolari veniţi din Grădinița „Aranyalma” din Miercurea Ciuc.

 

Piticii au fost conduși de către educatoarele Szabó Ágnes și Tankó Lujzika .

 

    Vizitatorii pitici au luat parte la prezentarea terenului de sport, a claselor, sălii festive şi muzeului școlii.

 

    Copiii au putut vedea cărţile vechi şi au putut încerca o maşină de scris păstrată în bibliotecă.

 

 
    Înainte de a ne lua rămas bun, le-am prezentat cele trei săli ale bibliotecii: centrul de documentare şi informare, sala de împrumut şi magazia de cărţi.

 

Din punct de vedere profesional a fost o experienţă valoroasă pentru mine.

 

Foto: Borbé Levente și Szabó Ágnes

Borbé Levente,
bibliotecar
Colegiul Naţional Márton Áron

Musafirii veniți în colegiul nostru - 2025

La 12 martie 2025 în Colegiul Naţional „Márton Áron” a avut loc un eveniment însemnat cu tema: cea mai însemnată școală fondată de către franciscani în zona Ciucului. Musafirii au venit din Şcoala Generală Nagy Imre din Miercurea Ciuc.Elevii au fost conduși de către Titkosi-Tompos Judit, diriginta clasei și Kuna Ibolya, bibliotecara școlii.

În primul pas vizitatorii au făcut cunoștință cu istoria gimnaziului de la începuturi până în prezent.

Participanții programului au vizitat clădirea reînnoită a colegiului.

După vizitarea centrului de documentare şi informare, unde au putut vedea documentele noi şi cele vechi, de valoare neprețuită, a bibliotecii, au luat parte la prezentarea terenului de sport, a claselor, sălii festive şi muzeului școlii.

Programul a fost similar cu cel din timpul vizitei de acum un an.

Link: https://biblhr.blogspot.com/2024/05/musafirii-veniti-in-colegiul-nostru.html

Foto: Borbé levente și Titkosi-Tompos Judit

Borbé Levente,

bibliotecar

Maratonul de lectură în Colegiul nostru

În data de 4 martie 2025 a fost organizat pentru a 17-a oară maratonul de lectură de către bibliotecarii din Biblioteca Judeţeană Kájoni János, Harghita, la care s-au alăturat şi numeroase clase din Colegiul Naţional Márton Áron din Miercurea Ciuc.

Maratonul de citire în şcoala noastră a fost introdus de mine cu o scurtă prezentare a vieţii şi operei literare a poetului, traducătorului, jurnalistului, redactorului de ziare și prozatorului maghiar Szabó Lőrinc. 

Cei care au venit la acest maraton au fost clasele a IX-a B, a IX-a C, a IX-a D, a IX-a F, a X-a A, a X-a B, a X-a E, a XI-a A, a XI-a B, și a XII-a A, dar au venit şi câţiva profesori şi elevi din colegiu, interesaţi de această organizare.

Maratonul de lectură a fost realizat și de profesorii de limbă și literatură maghiară ai colegiului. O clasă condusă de profesoara de limbă şi literatură maghiară Csonta Noémi, au ales Biblioteca Judeţeană „Kájoni János”. Ei au participat și la festivitatea de deschidere a acestui program.

Gazda şi organizatorul programului am fost eu, bibliotecarul, iar elevii participanți la acest eveniment au fost ajutați de profesorii de limbă şi literatură maghiară: Borsodi László, Csata Emese, Csonta Noémi, și Orbán Edina. În acest an au fost alese poezii diferite ale poetului Szabó Lőrinc. Unii au preferat poeziile lui pentru copii, iar alții poeziile de dragoste. Cititorii în primul rând au ales poezii despre gândirea umană, despre rolul vieții. Aceste rânduri de hrană sufletească au creat momente solemne în preajma cititorilor.

Fiecare participant al maratonului în gimnaziu a primit câte un semn de carte despre poetul Szabó Lőrinc, proiectat de bibliotecarii din Biblioteca Judeţeană Kájoni János, Harghita.

În bibliotecă a fost şi o expoziţie de documente despre Szabó Lőrinc. Expoziţia de cărţi, portretele, citatele şi autobiografia i-a călăuzit pe cei interesaţi în lumea personală a poetului și traducătorului. Elevii interesați de lira poetului au putut alege între volume, cărţi din expoziţie, sau din documente printate, xeroxate de mine.

Linkuri:

1. Poeme - de Szabó Lőrinc : http://revistaramuri.ro/index.php?id=1781&editie=65&autor=de%20Szab%F3%20L%F5rinc

2. Szabó Lőrinc: https://www.revista-apostrof.ro/arhiva/an2024/n2/a24/

Foto: Borbé Levente, Borsodi László

 Borbé Levente,

bibliotecar

 

Aniversări, comemorări, martie 2025

 

1 – În urmă cu 435 de ani s-a născut cronicarul moldovean român Grigore Ureche.

1 – 150 de ani de când s-a stins din viață poetul francez-breton Édouard-Joachim Corbière (Tristan).

1 – În urmă cu 135 de ani s-a născut scriitorul și criticul literar englez Giles Lytton Strachey.

2 – În urmă cu 255 de ani s-a născut scriitorul, jurnalistul și avocatul francez Camille Desmoulins.

2 – 10 de ani de când s-a stins din viață scriitorul, redactorul și avocatul catalan-spaniol Francisco Gonzáles Ledesma.

2 – 5 de ani de când s-a stins din viață scriitorul, actorul și producător-prezentator american James Lipton.

3 – 1075 de ani de când s-a stins din viață scriitorul și poetul arab Ibn Abd Rabbihí (Ibn ʿAbd Rabbih).

3 – 85 de ani de când s-a stins din viață scriitorul, poetul, dramaturgul, eseistul, traducătorul, criticul literar și pictorul englez David Herbert Richards Lawrence.

3 – 50 de ani de când s-a stins din viață scriitorul și redactorul maghiar Németh László.

3 – 15 de ani de când s-a stins din viață scriitorul, nuvelistul și pictorul sârb Momo Kapor.

4 – În urmă cu 150 de ani s-a născut poetul, scriitorul și maestrul englez Thomas Sturge Moore.

4 – 65 de ani de când s-a stins din viață poetul, scriitorul, dramaturgul și avocatul american Edgar Lee Masters.

5 – În urmă cu 140 de ani s-a născut poetul, eseistul și dramaturgul francez Paul Géraldy.

5 –130 de ani de când s-a stins din viață poetul și dramaturgul rus Nikolai Semyovici Leskov.

5 – În urmă cu 105 de ani s-a născut dramaturgul, poetul, eseistul şi regizorul român Radu Stanca.

5 – 70 de ani de când s-a stins din viață scriitoarea româncă Hortensia Papadat-Bengescu.

5 – 60 de ani de când s-a stins din viață scriitorul, jurnalistul și redactorul ardelean maghiar Asztalos István.

5 – 10 de ani de când s-a stins din viață dramaturgul, scenaristul și scriitorul francez Jean-Luc Seigle.

6 – În urmă cu 730 de ani s-a născut poetul, scriitorul și teologul german Heinrich Seuse.

6 – În urmă cu 550 de ani s-a născut pictorul, sculptorul, arhitectul, poetul și italian Michelangelo Buonarroti.

6 – În urmă cu 135 de ani s-a născut poetul, scriitorul și dramaturgul francez Paul Géraldy.

7 – În urmă cu 235 de ani s-a născut poetul și scriitorul italian Alessandro Francesco Tommaso Manzoni.

7 – În urmă cu 155 de ani s-a născut scriitorul și jurnalistul ardelean maghiar Thury Zoltán.

7 – 5 de ani de când s-a stins din viață dramaturgul și scriitorul american Mart Crowley.

8 – 1070 de ani de când s-a stins din viață filozoful, matematicianul, astronomul, inventatorul și elenistic Hypatia din Alexandria.

8 – 100 de ani de când s-a stins din viață scriitorul ardelean maghiar Balogh Endre.

8 – 10 de ani de când s-a stins din viață scriitorul, regizorul și șeful de producție american Sam Simon.

9 – 100 de ani de când s-a stins din viață scriitorul și jurnalistul german Leopold von Sacher-Masoch.

9 – În urmă cu 115 de ani s-a născut scriitorul, poetul, traducătorul și medicul maghiar Lénárd Sándor (Alexander Lenard).

9 – 105 de ani de când s-a stins din viață poetul, prozatorul, dramaturgul, traducătorul şi actorul român Haralamb Lecca.

9 – În urmă cu 100 de ani s-a născut eseistul și criticul literar român Dimitrie Păcurariu.

9 – 5 de ani de când s-a stins din viață scriitorul, eseistul şi poetul spaniol José Jiménez Lozano.

10 – În urmă cu 105 de ani s-a născut scriitorul, poetul și muzicianul francez Boris Vian.

10 – 85 de ani de când s-a stins din viață scriitorul, poetul și om politic ivorian Bernard Biblin Dadié.

10 – 85 de ani de când s-a stins din viață scriitorul și dramaturgul rus Mihail Afanasievici Bulgakov.

10 – 60 de ani de când s-a stins din viață scriitorul și criticul literar Hüsein Mehdi (Gusejn Mehti).

10 – 25 de ani de când s-a stins din viață scriitorul de science-fiction american John Sladek.

11 – 130 de ani de când s-a stins din viață scriitorul, istoricul și om politic italian Caesare Cantù.

11 – În urmă cu 95 de ani s-a născut poetul, nuvelistul, eseistul și criticul literar englez Dennis Joseph Enright.

11 – 25 de ani de când s-a stins din viață scriitorul, eseistul și scenaristul polonez Kazimierz Brandys.

12 – 95 de ani de când s-a stins din viață scriitorul și nuvelistul ceh Alois Jirásek.

12 – 75 de ani de când s-a stins din viață scriitorul, poetul, eseistul și scenaristul german Heinrich Mann.

12 – 60 de ani de când s-a stins din viață scriitorul, publicistul criticul și istoricul literar român George Călinescu.

12 – 35 de ani de când s-a stins din viață scriitoarea și traducătoarea americană Rosamond Lehmann.

12 – 15 de ani de când s-a stins din viață scriitorul, eseistul, nuvelistul și jurnalistul spaniol Miguel Delibes.

12 – 10 de ani de când s-a stins din viață scriitorul englez Terry Pratchett.

13 – 620 de ani de când s-a stins din viață, scriitorul, publicistul, redactorul și om politic francez Charles de Montalembert.

13 – 155 de ani de când s-a stins din viață poetul scoțian John Barbour (Barber).

13 – În urmă cu 125 de ani s-a născut scriitorul, poetul și diplomatul grec Giorgos Seferis.

13 – În urmă cu 125 de ani s-a născut istoricul, istoricul literar și filologul român Petre P. Panaitescu.

13 – 10 de ani de când s-a stins din viață poetul, chitaristul, cântărețul, și compozitorul australian Daevid Allen.

13 – 35 de ani de când s-a stins din viață scriitorul și psichiatrul spaniol Juan Antonio Vallejo-Nágera.

13 – 15 de ani de când s-a stins din viață scriitoarea sud-africană Fatima Meer.

14 – 1185 de ani de când s-a stins din viață cronicarul și istoricul franc Eginhard (Einhard).

14 – 50 de ani de când s-a stins din viață scriitorul și poetul sârbo-croat de origine bosniacă Ivo Andrić.

14 – 10 de ani de când s-a stins din viață scriitorul și nuvelistul rus Valentin Grigorevich Rasputin.

15 – 195 de ani de când s-a stins din viață scriitorul, poetul și nuvelistul german Paul von Heyse.

15 – În urmă cu 120 de ani s-a născut poetul, dramaturgul, eseistul și gazetarul român Radu Gyr.

15 – 55 de ani de când s-a stins din viață dramaturgul și scriitorul belgian de limbă franceză Fernand Crommelynck.

15 – 55 de ani de când s-a stins din viață poetul, scriitorul și dramaturgul Tarjei Vesaas.

16 – 385 de ani de când s-a stins din viață dramaturgul englez Philip Massinger.

16 – 345 de ani de când s-a stins din viață scriitorul și moralistul francez François de La Rochefoucauld.

16 – 210 de ani de când s-a stins din viață filologul şi traducătorul român Ioan Piuariu-Molnar.

16 – 85 de ani de când s-a stins din viață scriitoarea suedeză Selma Lagerlöf.

17 – 1845 de ani de când s-a stins din viață filozoful, scriitorul, poetul și împăratul roman Marcus Aurelius.

17 – În urmă cu 205 de ani s-a născut scriitoarea engleză Anne Brontë.

17 – 5 de ani de când s-a stins din viață scriitorul, poetul, jurnalistul și om politic rus Eduard V. Limonow.

18 – În urmă cu 140 de ani s-a născut poeta, scriitoarea și traducătoarea letonă Elza Stērste.

19 – În urmă cu 505 de ani s-a născut scriitorul, poetul, și dramaturgul portughez-spaniol Jorge de Montemayor.

19 – 160 de ani de când s-a stins din viață romancierul, nuvelistul şi povestitorul român Nicolae Filimon.

19 – 75 de ani de când s-a stins din viață scriitorul american Edgar Rice Burroughs.

19 – 45 de ani de când s-a stins din viață filologul, traducătorul şi publicistul ardelean român Teodor Naum.

20 – În urmă cu 255 de ani s-a născut poetul, scriitorul și dramaturgul german Johann Christian Friedrich Hölderlin.

20 – În urmă cu 120 de ani s-a născut scriitoarea și jurnalista Vera Fyodorovna Panova.

20 – 30 de ani de când s-a stins din viață dramaturgul american Sidney Kingsley.

21 – În urmă cu 280 de ani s-a născut poetul și dramaturgul norvegian Johan Nordahl Brun.

21 – 50 de ani de când s-a stins din viață scriitorul, traducătorul, dramaturgul și gazetarul român Tiberiu Vornic.

21 – 25 de ani de când s-a stins din viață poeta, scriitoarea și dramaturga slovenă Marija Brenčič-Jelen.

22 – În urmă cu 225 de ani s-a născut poetul și dramaturgul suedez Johan Börjesson.

22 – În urmă cu 115 de ani s-a născut scriitorul, poetul și diplomatul chilian Juan Marín.

22 – 70 de ani de când s-a stins din viață scriitorul și redactorul finlandez Unto Kalervo Seppänen.

22 – 10 de ani de când s-a stins din viață scriitorul și nuvelistul slovac Peter Pišťanek.

23 – În urmă cu 410 de ani s-a născut scriitorul italian Ferrante Pallavicino.

23 – În urmă cu 105 de ani s-a născut poetul, eseistul și traducătorul român Radu Lupan.

24 – În urmă cu 195 de ani s-a născut poetul, scriitorul, dramaturgul și traducătorul austriac Robert Hamerling.

24 – În urmă cu 120 de ani s-a născut marele scriitor francez Jules Gabriel Verne.

25 – 400 de ani de când s-a stins din viață poetul italian Giambattista Marino.

25 – În urmă cu 220 de ani s-a născut etnograful, istoricul și franciscanul secui-maghiar Gegő Elek.

25 – În urmă cu 215 de ani s-a născut scriitorul și savantul arab Nasif al-yazidi.

25 – În urmă cu 150 de ani s-a născut scriitorul și jurnalistul francez Louis Amédée Eugène Achard.

25 – În urmă cu 140 de ani s-a născut scriitorul și poetul român Mateiu Caragiale.

25 – 35 de ani de când s-a stins din viață scriitorul, lingvistul și criticul literar galician-spaniol Ricardo Carballo Calero.

25 – 25 de ani de când s-a stins din viață regizorul de filme și scenaristul român Paul Călinescu.

25 – 5 de ani de când s-a stins din viață scriitorul și eseistul moldav-român Paul Goma.

26 – În urmă cu 150 de ani s-a născut etnograful, folcloristul, poetul, traducătorul și redactorul secui-maghiar Kriza János.

26 – 10 de ani de când s-a stins din viață scriitorul, poetul și traducătorul suedez Tomas Tranströmer.

27 – 150 de ani de când s-a stins din viață scriitorul, istoricul și politicianul francez Jean Louis Edgar Quinet.

27 – 25 de ani de când s-a stins din viață scriitoarea, dramaturga și traducătoarea maghiară Marton Lili.

28 – În urmă cu 510 de ani s-a născut scriitoarea, sfântă spaniolă Teresa Sánchez de Cepeda y Ahumada.

28 – În urmă cu 10 de ani s-a născut poetul, traducătorul și povestitorul român Victor Tulbure.

29 – În urmă cu 140 de ani s-a născut scriitorul, poetul, traducătorul, eseistul, jurnalistul și criticul literar maghiar Kosztolányi Dezső.

29 – În urmă cu 130 de ani s-a născut scriitorul și filozoful german Ernst Jünger.

29 – În urmă cu 120 de ani s-a născut scriitorul și dramaturgul maghiar Rejtő Jenő (Reich).

29 – 5 de ani de când s-a stins din viață scriitorul și scenaristul soviet-rus Jurij Vasziljevics Bondarev.

30 – În urmă cu 145 de ani s-a născut dramaturgul, scriitorul, scenaristul și poetul irlandez Sean O’Casey (John Casey).

30 – În urmă cu 130 de ani s-a născut scriitorul, eseistul și dramaturgul francez Jean Giono.

30 – 100 de ani de când s-a stins din viață scriitorul, filozoful, dramaturgul, arhitectul, pictorul și pedagogul austriac Rudolf Steiner.

31 – 175 de ani de când s-a stins din viață poetul și scriitorul italian Giuseppe Giusti.

31 – 170 de ani de când s-a stins din viață scriitoarea engleză Charlotte Brontë.

31 – 125 de ani de când s-a stins din viață poetul și traducătorul maghiar Szabó Lőrinc.

31 – 60 de ani de când s-a stins din viață poetul, scriitorul și publicistul român Alexandru Sahighian.

* * *

– 80 de ani de când s-a stins din viață scriitoarea de jurnal evreică-germană Anneliese Marie „Anne” Frank.