duminică, 15 august 2021

Suntem preţioşi

 În 12 august 2021 am fost invitat la o activitate biblioterapeutică în Tabăra Harghita de lângă orașul Vlăhița, pentru copii cu nevoi speciale, deficiențe.

Acest program a fost realizat de Biserica Creştină Baptistă din Odorheiu Secuiesc şi Fundația Barnabás.

Organizatorii taberei au fost: părinții copiilor cu deficiențe fizice și psihice - Kísérő csoport, pedagoga de muzică Lisztes Piroska, preotul baptist Mezei Ödön cu soţia lui, Mezei Virág.

Activitatea mea biblioterapeutică a fost ajutată de educatoarea și psihologa Bajcsi Kinga.

După prezentare, am vorbit pe scurt despre tema poveștii alese de mine. Povestea aleasă a fost Ești prețios de Max Lucado.


Eu, ca povestitor, „m-am transformat” în personajul principal al
acestei povești. Am prezentat toată povestea ca Pancinello. La finalul 
povestirii am vorbit şi despre „plantele medicinale culese de Pancinello”.



A fost o experiență reușită pentru publicul meu special. Părinţii şi copiii lor cu nevoi speciale, deficiențe, au înțeles esența povestirii. Cu acești copii am putut comunica cu ușurință, datorită sincerității, naivității şi spontaneității lor.

Mulțumesc pentru tot organizatorilor taberei ținute în „Casa Barnabás” din Vlăhița.

Foto: Bajcsi Kinga

Borbé Levente




duminică, 1 august 2021

Aniversări, comemorări, august 2021

 1 120 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul şi dramaturgul sloven Slvako Grum.


2 – 95 de ani de când s-a stins din viaţă poetul, dramaturgul şi traducătorul polonez Jan Kasprowicz.


2 – 35 de ani de când s-a stins din viaţă poetul şi jurnalistul mexican Renato Leduc.


2 – 10 de ani de când s-a stins din viaţă scriitoarea cehă Simona Monyová.


3 – 475 de ani de când s-a stins din viaţă filologul şi tipograful francez Étienne Dolet.


3 – 150 de ani de când s-a stins din viaţă poetul scriitorul şi traducătorul polonez Francisek Dmochowski.


3 – 310 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul şi dramaturgul român Octav Dessila.


4 – În urmă cu 245 de ani s-a născut scriitorul, filozoful şi redactorul francez Pierre-Simon Ballanche.


4 – 140 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul elvețian Guy de Pourtalès.


4 – 80 de ani de când s-a stins din viaţă poetul scriitorul, istoricul literar şi traducătorul maghiar Babits Mihály.


4 – În urmă cu 125 de ani s-a născut poetul român Gheorghe Bargaoanu.


4 – 50 de ani de când s-a stins din viaţă poetul, eseistul şi traducătorul german Georg Maurer.


5 – În urmă cu 370 de ani s-a născut poetul scriitorul şi teologul catolic François Fénelon.


5 – În urmă cu 165 de ani s-a născut scriitorul şi filozoful evreu Áchád-Háám (Áser Ginsberg).


5 – În urmă cu 100 de ani s-a născut poetul şi scriitorul polonez Roman Bratny.


51 de ani de când s-a stins din viaţă scriitoarea sârbă Isidora Bjelica.


6 – 45 de ani de când s-a stins din viaţă poetul şi eseistul olandez Adrianus (Adriaan) Roland Holst.


6 – 20 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul şi jurnalistul brazilian Jorge Amado.


7 – În urmă cu 150 de ani s-a născut scriitorul şi dramaturgul catalan Ignasi Iglesias.


7 – 100 de ani de când s-a stins din viaţă poetul şi dramaturgul rus Aleksandr Aleksandrovici Blok.


7 – În urmă cu 85 de ani s-a născut poetul, scriitorul şi dramaturgul bulgar Stefan Canev.


7 – 80 de ani de când s-a stins din viaţă poetul, scriitorul, dramaturgul şi traducătorul indian Rabindranath Tagore.


8 – În urmă cu 275 de ani s-a născut poetul şi esteticianul olandez Hieronymus van Alphen.


8 – În urmă cu 115 de ani s-a născut scriitorul, poetul, eseistul şi criticul literar André Demedts.


8 – 100 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul şi jurnalistul finlandez Juhani Aho (Brofeldt).


9 – 135 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul irlandez Samuel Ferguson.


9 – 55 de ani de când s-a stins din viaţă poetul georgian Giorgi Leonidze.


9 – 30 de ani de când s-a stins din viaţă scriitoarea şi pianista româncă Cella Delavrancea.


9 – 5 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul, actorul şi regizorul german Gerhard Tötschinger.


10 – În urmă cu 100 de ani s-a născut poetul, nuvelistul, criticul şi istoricul literar ardelean român Ion Negoiţescu.


1035 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul ceh Vratislav Effenberger.


11 – În urmă cu 460 de ani s-a născut poetul coreean Pak Yn-ro.


11 – În urmă cu 150 de ani s-a născut poetul, scriitorul şi jurnalistul maghiar Heltai Jenő.


11 – 135 de ani de când s-a stins din viaţă poeta şi scriitoarea estoniană Lydia Koidula.


11 – În urmă cu 100 de ani s-a născut scriitorul şi jurnalistul afro-american Alex Haley.


115 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul, scenaristul, fotograful şi jurnalistul american Thomas Steinbeck.



12 – 400 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul francez-scoţian Jean (John) Barclay.


12 – În urmă cu 195 de ani s-a născut economistul, matematicianul, scriitorul, pedagogul, diplomatul şi politicianul român Ion Ghica.


12 – 115 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul sârb din Voivodina, Stevan Sremac.


13 – 360 de ani de când s-a stins din viaţă poetul şi scriitorul italian Gian Francesco Loredano.


13 – În urmă cu 245 de ani s-a născut savantul, criticul, scriitorul şi biograful spaniol Bartolomé José Gallardo.


13 – În urmă cu 125 de ani s-a născut etnograful, pedagogul şi istoric al artelor ardelean maghiar Vámszer Géza.


13 – 75 de ani de când s-a stins din viaţă scriitoarea belgiană Françoise Mallet-Joris.


13 – 5 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul şi politicianul englez Herbert George Wells.


14 – În urmă cu 145 de ani s-a născut poeta şi scriitoarea italiană Sibilla Aleramo.


14 – 65 de ani de când s-a stins din viaţă dramaturgul, poetul şi regizorul german Bertolt Brecht.


14 – 5 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul, scenaristul şi om politic german Hermann Kant.


14 – 1 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul şi eseistul sârb Svetozar Obradović.


15 – În urmă cu 250 de ani s-a născut poetul şi scriitorul scoțian Walter Scott.


15 – În urmă cu 100 de ani s-a născut scriitorul indian Amrit Raj.


15 – 85 de ani de când s-a stins din viaţă scriitoarea italiană Grazia Deledda.


16360 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul şi istoricul englez . Thomas Fuller.


16 – În urmă cu 90 de ani s-a născut criticul şi istoricul literar român Ovid. S. Crohmălniceanu.


1635 de ani de când s-a stins din viaţă poetul, scriitorul şi nuvelistul bolivian Jaime Sáenz.


161 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul şi istoricul britanez Charles Allen.


17 – 345 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul german Johann Jakob Grimmelshausen.


17 – 10 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul, eseistul, redactorul şi istoricul francez Michel Mohrt.


18 – În urmă cu 110 de ani s-a născut scriitorul, nuvelistul, jurnalistul şi poetul român Mihail Şerban.


18 – În urmă cu 90 de ani s-a născut dramaturgul, publicistul, scriitorul şi eseistul român Paul Anghel.


1840 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul, dramaturgul şi scenaristul american Anita Loos.


185 de ani de când s-a stins din viaţă traducătoarea şi redactoarea rusă Elena Ivanovna Malichina.


19 – În urmă cu 390 de ani s-a născut poetul englez John Dryden.


19 – 360 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul islandez Gestur Pálsson.


19 – 85 de ani de când s-a stins din viaţă poetul şi dramaturgul spaniol Federico García Lorca.


20780 de ani de când s-a stins din viaţă poetul, scriitorul, lingvistul şi caligraful japonez Fujiwara Sadaie.


20 – În urmă cu 120 de ani s-a născut poetul italian Salvatore Quasimodo.


2035 de ani de când s-a stins din viaţă poetul, scriitorul şi dramaturgul canadian Milton Acorn.


21 – În urmă cu 115 de ani s-a născut scriitorul, jurnalistul şi politicianul suedez Gunnar Adolfsson.


21 – 35 de ani de când s-a stins din viaţă poetul şi scriitorul portughez Alexandre O'Neill.


21 – 30 de ani de când s-a stins din viaţă poetul, publicistul şi traducătorul român Eugen Jebeleanu.


22 – În urmă cu 420 de ani s-a născut poetul şi dramaturgul francez Georges de Scudéry.


22 – În urmă cu 145 de ani s-a născut poetul, dramaturgul, traducătorul şi istoricul literar Hauser Otto.


22 – În urmă cu 135 de ani s-a născut scriitorul, poetul şi biologul leton Kārlis (Karl) Ābele.


22 – În urmă cu 125 de ani s-a născut poetul evreu Simoni (Schimonovitz) David.


22 – 40 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul român Saşa Pană (Alexandru Binder).


23 – 430 de ani de când s-a stins din viaţă t poetul creştin Fray Luis de Léon.


23 – 190 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul, poetul şi reformator lingvistic Kazinczy Ferenc.


23 – În urmă cu 170 de ani s-a născut scriitorul şi istoricul ceh Alois Jirásek.


23 – În urmă cu 130 de ani s-a născut poetul ardelean maghiar Olosz Lajos.


23 – 30 de ani de când s-a stins din viaţă poeta, traducătoarea şi eseista maghiară Nemes Nagy Ágnes.


24 – În urmă cu 430 de ani s-a născut poetul englez Robert Herrick.


24 – În urmă cu 85 de ani s-a născut poetul , traducătorul, criticul şi istoricul literar secui-maghiar Kicsi Antal.


24 – 5 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul, poetul, eseistul şi traducătorul francez Michel Butor.


25 – 245 de ani de când s-a stins din viaţă filozoful, eseistul, economistul şi istoricul englez David Hume.


25 – În urmă cu 215 de ani s-a născut poetul, scriitorul şi preotul slovac Samuel Godra.


26 – 430 de ani de când s-a stins din viaţă poetul spaniol José Iglesias de la Casa.


26 – În urmă cu 140 de ani s-a născut poetul român Panait Cerna (Stanciof).


26 – 35 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul şi filozoful francez Raymond Abellio.


26 – 25 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul, traducătorul, jurnalistul şi criticul literar suedez Sven Stolpe.


27 – În urmă cu 165 de ani s-a născut poetul, scriitorul, traducătorul, publicistul şi politicianul ucrainian de origine germană Ivan Jankovici Franko.


27 – În urmă cu 150 de ani s-a născut scriitorul american Theodore Dreiser.


2735 de ani de când s-a stins din viaţă scriitoarea şi poeta franceză Joyce Mansour.


28 – 375 de ani de când s-a stins din viaţă poetul şi diplomatul italian Fulvio Testi.


28 – În urmă cu 180 de ani s-a născut scriitorul jurnalistul şi redactorul german Julius Stinde.


28 – 40 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul, actorul şi călătorul american Lowell Thomas.


28 – 35 de ani de când s-a stins din viaţă poeta şi scriitoarea finlandeză Elvi Sinervo.


29 – 150 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul francez Charles Paul de Kock.


29 – În urmă cu 140 de ani s-a născut poetul, scriitorul, eseistul şi traducătorul francez Valéry Larbaud.


29 – 5 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul, scenaristul, actorul şi regizorul american Gene Wilder.


30 – În urmă cu 225 de ani s-a născut scriitoarea engleză Mary Wollstonecraft Shelly.


30 – În urmă cu 145 de ani s-a născut poetul armean Susanik Kurginyan.


30 – În urmă cu 120 de ani s-a născut poetul şi eseistul austriac Wilhelm Szabo.


30 – 15 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul, scenaristul şi dramaturgul egiptean Nagíb Mahfúz.


31 – În urmă cu 210 de ani s-a născut poetul francez Théophile Gautier.


31 – În urmă cu 145 de ani s-a născut scriitorul englez Charles James Lever.


31– 80 de ani de când s-a stins din viaţă poeta şi scriitoarea rusă Marina Ivanovna Cvetaeva.


31– 35 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul, jurnalistul şi scenaristul italian Goffredo Parise.


31– 1 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul german Thomas R. P. Mielke.