luni, 16 octombrie 2017

Legende în Ţinutul Secuiesc



Organizator şi referent: Borbé Levente, bibliotecar
Coorganizator: Kovács Zsuzsa, profesoară de fizică-informatică
Programul a fost sprijinit de către Gyarmati Dénes, informatician



În 4 octombrie 2017 elevii clasei a IX-a B cu profilul construcţii şi desen technic de la Grupul Şcolar „Kós Károly” au participat la programul intitulat: Legende şi povestiri fabuloase în Ţinutul Secuiesc, cu profesoara îndrumătoare Kovács Zsuzsa.


Mai întâi am vorbit despre conceptul legendelor şi a povestirilor fabuloase, cât şi despre importanţa legendelor în secuime. Legendele îmbrăcate în poveşti şi povestiri au o valoare mare, vorbesc despre trecutul istoric al Ţinutului Secuiesc. Am atras atenţia asupra valorilor culturale ale acestui popor, care trebuie răspândite. După care am accentuat importanţa păstrării şi transmiterii acestor comori în lumea noastră. Aici am amintit locul copilăriei mele pline de basme. Printre altele am povestit legendele auzite de la bunica mea.


În a doua parte a programului am prezentat munca roditoare a grupei „legendare” din Odorheiu Secuiesc, care a dus la realizarea acestei cărţi valoroase. Un şir de colegi voluntari, toţi din Ţinutul Secuiesc, a acceptat această muncă. Realizarea lor a suprimat toate „lipsurile” până în prezent. Cu redactorul Fazakas Szabolcs au reuşit să realizeze mult mai mult decât au avut iniţial în proiectul lor. Acum putem vorbi de harta legendelor Ţinutului Secuiesc, de harta valorilor culturale ale Ţinutului Secuiesc, joc de societate, cărţi, carte de colorat şi bineînţeles cartea în care sunt colecţionate mai mult de 156 de legende din acest ţinut. Au apărut şi câteva variante animate ale legendelor. În viitor sunt planificate mai multe proiecte care îmbogăţesc aceste valori. Aceste legende au o popularitate mare în rândul maghiarilor de pretutindeni. Traducerea cărţii în limba română şi engleză a început deja. 



 
La finalul prezentării musafirii au putut răsfoi cărţile de legende şi harta legendelor din expoziţia realizată de mine. Au vizionat căteva desene animate din legendele Ţinutului Secuiesc. După aceste clipe de vrajă a legendelor mulţi elevi au pus întrebări cu tema respectivă.
Borbé Levente, bibliotecar

duminică, 8 octombrie 2017

Premiul Nobel pentru Literatură în 2017 a fost câştigat de Kazuo Ishiguro

Autorul Kazuo Ishiguro a fost desemnat câştigător al Premiului Nobel pentru Literatură, fiind lăudat de Academia Suedeză pentru “romane cu o forţă emoţională mare”, despre care s-a spus că “acoperă abisul sub simţul nostru iluzoriu de legătură cu lumea”, scrie The Guardian.


Alte nume propuse au fost Margaret Atwood, Ngugi Wa Thiong’o şi Haruki Murakami. Unul dintre cele mai cunoscute romane ale lui Ishiguro este “Never Let Me Go”, care a şi fost ecranizat în 2010. În 1989, Ishiguro a câştigat Premiul Booker Man cu romanul “The Remains of the Day”.
Kazuo Ishiguro s-a născut în Japonia, iar familia acestuia s-a mutat în Marea Britanie când el avea cinci ani. A studiat scriere creativă la University of East Anglia şi a publicat primul roman în 1982, “A Pale View of the Hills”. Potrivit Academiei, teme precum “memoria, timpul şi autoamăgirea” au fost prezente mereu în munca sa şi, în special, în romanul “The Remains of the Day”.




sâmbătă, 7 octombrie 2017

Elevii, între interese politice și afacerea manualelor

Haosul legislativ instaurat de Liviu Pop, actualul ministru al Educației, provoacă, „victime colaterale“. „Legea manualului“ este pe cale să aducă editurile foarte aproape de faliment. După năzbâtia cu manualul de sport, în care elevii sunt învățați cum să meargă, ministrul Liviu Pop pregătește una și mai gogonată: el vrea, exact ca pe vremea regimului comunist, să existe o editură unică, ce va furniza manuale unice. În loc să elaboreze reguli precise și clare, de natură a elimina corupția din sistem, despre care ministrul preferă să nu vorbească deschis.
Ministrul Liviu Pop a anunțat zilele trecute că „legea manualului“ intră în dezbatere publică. O dezbatere aparent inutilă, din moment ce, la două zile după acest anunț, tot „ministrul genunche“ ne-a comunicat că „Societatea Editura Didactică şi Pedagogică SA va fi înfiinţată ca societate comercială pe acţiuni, de interes naţional, cu capital integral de stat, în subordinea Ministerului Educaţiei Naţionale, urmând să realizeze manuale şcolare“. Imediat, editurile particulare au sărit ca arse, temându-se de faliment.


joi, 5 octombrie 2017

Plantele medicinale din zona Harghita




Organizator şi referent: Borbé Levente, bibliotecar
Coorganizator: Kovács Zsuzsa, profesoară de fizică-informatică
Programul a fost sprijinit de către Gyarmati Dénes, informatician


În 4. octombrie 2017 elevii clasei a IX B cu profilul ocrotirea mediului înconjurător din Grupul Şcolar „Kós Károly” au participat la programul intitulat: Plantele medicinale din zona Harghitei,cu cu profesoara îndrumătoare Kovács Zsuzsa.


Oaspeţii au fost primiţi în centrul de documentare şi informare al Colegiului. Mai întâi am vorbit despre istoria plantelor medicinale şi despre utilizarea lor în regiune. După aceea am amintit oameni importanţi ai regiunii din acest domeniu: Kájoni János (Joannes Kájoni) şi Macalik Ernő.
Programul a continuat cu prezentările plantelor medicinale locale. Au fost accentuate principalele specii vegetale preţioase şi recoltarea acestora.


A fost atrasă atenţia participanţilor asupra faptului că, dacă nu ne pricepem de culegerea plantelor, trebuie să întrebăm un expert ca să ştim ce şi cum strângem: mugurii, scoarţa, frunzele, florile, fructele, seminţele sau rădăcinile şi rizomii. După cules trebuie uscate pe cale naturală la umbră. Din plantele medicale putem prepara ceaiuri şi alte preparate după conţinutul lor terapeutic.


Plantele medicinale au fost prezentate prin observarea câtorva ierburi culese şi uscate de mine. Aceste prezentări au fost urmate de turul galerieide cărţi pe această temă şi completate cu vizionarea unor fotografii de pe Internet.
Programul a continuat cu o dezbatere liberă despre cele văzute şi ascultate .
Borbé Levente,
Bibliotecar

duminică, 1 octombrie 2017

Aniversări, comemorări, octombrie 2017

1În urmă cu 120 de ani s-a născut poetul, istoricul şi criticul literar olandez Pieter Nicolaas van Eyck.

2În urmă cu 170 de ani s-a născut scriitorul, publicistul şi om politic Francisc Hossu-Longhin.

3În urmă cu 120 de ani s-a născut scriitorul, poetul, eseistul şi traducătorul francez Louis Aragon (Louis Andrieux).

3 – 65 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul, dramaturgul, poetul şi traducătorul german Alfred Neumann.

3 – 60 de ani de când s-a stins din viaţă poetul si traducătorul maghiar Szabó Lőrinc.

3 – 30 de ani de când s-a stins din viaţă dramaturgul, scenaristul şi scriitorul francez Jean Anouilh.

4 – În urmă cu 410 de ani s-a născut dramaturgul spaniol Francisco de Roja Zorrilla.

4 – În urmă cu 230 de ani s-a născut scriitorul, istoricul şi om de stat francez François Pierre Guillaume Guizot.

4 – În urmă cu 220 de ani s-a născut scriitorul şi preotul elveţian-german Jeremias Gotthelf (Albert Bitzius).

4 – În urmă cu 145 de ani s-a născut scriitorul şi poetul grec Jannis Griparis.

5 – În urmă cu 115 de ani s-a născut scriitorul, poetul, jurnalistul şi publicistul român Zaharia Stancu.

5 – În urmă cu 120 de ani s-a născut scriitoarea secuiască-maghiară Csűrös Emília.

5 – În urmă cu 100 de ani s-a născut scriitoarea, poeta şi traducătoarea maghiară Szabó Magda.

6 – 125 de ani de când s-a stins din viaţă poetul şi dramaturgul englez Alfred Tennyson.

6În urmă cu 125 de ani s-a născut lingvistul, etnograful, şi folcloristul român de origine aromână Tache Papahagi.

7 – 405 de ani de când s-a stins din viaţă poetul, dramaturgul şi diplomatul italian Giovanni Battista Guarini.

8În urmă cu 110 de ani s-a născut scriitorul, dramaturgul şi eseistul român de origine evreiască Mihail Sebastian (Iosif Hechter).

8 – 50 de ani de când a murit scriitorul, om politic şi luptător de gherilă argentinian de origine spaniolă-irlandeză Che Guevara.

9 – 50 de ani de când a murit scriitorul, eseistul şi criticul literar francez de origine germană André Maurois (Émile Salomon Wilhelm Herzog).

10 – În urmă cu 125 de ani s-a născut scriitorul, nuvelistul şi poetul croat Ivo Andrić .

10 – 95 de ani de când s-a stins din viaţă nuvelistul grec Andreas Karkavitsas.

10 – 20de ani de când s-a stins din viaţă jurnalistul şi om politic francez Paul Vaillant-Couturier.

11 – 475 de ani de când s-a stins din viaţă poetul şi traducătorul englez Thomas Wyatt.

11 – În urmă cu 130 de ani s-a născut poetul, scriitorul şi criticul literar francez Pierre-Jean Jouve.

13 – În urmă cu 220 de ani s-a născut poetul scoţian William Motherwel.

14 – 340 de ani de s-a stins din viaţă poetul polonez Józef Bartłomiej Zimorowic.

14 – În urmă cu 240 de ani s-a născut poetul şi scriitorul român Costache Conachi.

14 – În urmă cu 200 de ani s-a născut scriitorul şi poetul german Theodor Storm.

14 – În urmă cu 75 de ani s-a născut scriitorul, dramaturgul, eseistul şi jurnalistul maghiar Nádas Péter.

15 – În urmă cu 410 de ani s-a născut scriitoarea franceză Madeleine de Scudéry.

15 – În urmă cu 120 de ani s-a născut scriitorul rus Ilf (lja Arnoldovics Fajnzilberg).

16 – În urmă cu 110 de ani s-a născut scriitorul, eseistul, jurnalistul şi scenaristul francez Roger Vailland.

16 – În urmă cu 90 de ani s-a născut scriitorul şi poetul german Günter Grass.

16 – 50 de ani de s-a stins din viaţă scriitorul, nuvelistul şi dramaturgul francez Marcel Aymé.

17 – În urmă cu 120 de ani s-a născut scriitoarea româncă de origine franceză Ştefana Velisar Teodoreanu.

18 – În urmă cu 240 de ani s-a născut dramaturgul, poetul şi publicistul Bernd Heinrich Wilhelm von Kleist.

19 – 410 de ani de s-a stins din viaţă poetul şi preotul polonez Sebastian Grabowiecki.

20 – În urmă cu 145 de ani s-a născut poetul şi epigramistul român Cincinat Pavelescu.

21 – În urmă cu 350 de ani s-a născut scriitorul şi istoricul secui-maghiar Cserei Mihály.

21 – În urmă cu 245 de ani s-a născut poetul, criticul literar şi filozoful Samuel Taylor Coleridge.

21 – În urmă cu 170 de ani s-a născut scriitorul, criticul literar şi om politic danez Carl Edvard Cohen Brandes.

21 – În urmă cu 170 de ani s-a născut dramaturgul şi libretistul italian Giuseppe Giacosa.

22 – 145 de ani de când s-a stins din viaţă marele poet maghiar Arany János.

22 – În urmă cu 130 de ani s-a născut scriitorul şi jurnalistul american John Reed.

23 – În urmă cu 250 de ani s-a născut scriitorul, filozoful şi om politic francez Benjamin Constant.

23 – 145 de ani de când s-a stins din viaţă poetul, scriitorul şi criticul literar Théophile Gautier.

23 – În urmă cu 95 de ani s-a născut scriitoarea şi povestitoarea maghiară Bálint Ágnes.

23 – În urmă cu 75 de ani s-a născut scriitorul, scenaristul şi regizorul american John Michael Crichton.

24 – 280 de ani de când s-a stins din viaţă poetul şi filozoful italian Martino Radicati di Passerano.

26 – În urmă cu 75 de ani s-a născut poetul, traducătorul şi scriitorul secui-maghiar Magyari Lajos.

27 – 130 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul, istoricul literar şi pedagogul german Karl Goedeke.

27 – În urmă cu 85 de ani s-a născut poeta, scriitoarea şi nuvelista americană Sylvia Plath.

28 – 430 de ani de când s-a stins din viaţă poetul şi dramaturgul italian Giovanni Maria Cecchi.

29 – În urmă cu 135 de ani s-a născut poetul, romancierul şi dramaturgul francez Jean Giraudoux.

29 – 120 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul, jurnalistul şi economistul american Henry George .

30 – În urmă cu 255 de ani s-a născut poeta franceză André Marie Chénier.

30 – În urmă cu 130 de ani s-a născut poetul german Georg Heym.

30 – 95 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul, poetul, dramaturgul şi criticul literar maghiar Gárdonyi Géza.

31 – În urmă cu 235 de ani s-a născut poetul italian Giovanni Battista Nicolini.


31 – În urmă cu 160 de ani s-a născut scriitorul şi psihiatrul medicul suedez Axel Munthe.


31 – 80 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul şi nuvelistul canadian Ralph Connor.




miercuri, 6 septembrie 2017

Garadaţie de merit pentru cei mai buni bibliotecari din judeţul Harghita


Gradaţiile de merit se acordă pe cinci ani.

Gradatia de merit se atribuie începând cu data de 1 septembrie 2017. Bibliotecarii din învăţământ care beneficiază de gradaţie de merit până la 31 august 2017 pot participa la un nou concurs.



În anul şcolar 2016-2017 din judeţul Harghita au primit gradaţie de merit următorii bibliotecari:

1. Barabás Zója de la Şcoala Generală „Móra Ferenc”, Odorheiu Secuiesc

2. Kovács Edit de la Grupul Şcolar „Joannes Kájoni”, Miercurea Ciuc

3. Szász Annamária de la Şcoala Gimnazială „Sfântu Ilie”, Topliţa



În anii şcolari trecuţi au obţinut gradaţie de merit patru bibliotecari din judeţ:

Crăciun Mariana de la Grupul Şcolar „Liviu Rebreanu”, Bălan
Borbé Levente de la Colegiul Naţional „Márton Áron”, Miercurea Ciuc
Hatos Melinda de la Liceul Teoretic „Orbán Balázs”, Cristuru Secuiesc
Egyed Daniela de la Liceul de artă „Nagy István”, Miercurea Ciuc

vineri, 1 septembrie 2017

Aniversări, comemorări, septembrie 2017


1 – În urmă cu 375 de ani s-a născut scriitorul memorialist transilvănean maghiar Bethlen Miklós.

140 de ani de când s-a stins din viață scriitorul român Ștefan Tita.

2 – În urmă cu 165 de ani s-a născut scriitorul, eseistul, dramaturgul, poetul și criticul literar francez Paul Charles Joseph Bourget.

280 de ani de când s-a stins din viață scriitorul, lingvistul și poetul englez, născută în Sud-Africa, John Ronald Reuel Tolkien.

245 de ani de când s-a stins din viață poeta, prozatoarea și jurnalista româncă Anișoara Odeanu (Doina Stella Grațiana Peteanu).

3130 de ani de când s-a stins din viață savantul transilvănean român Timotei Cipariu.

4 – În urmă cu 135 de ani s-a născut scriitorul, nuvelistul și graficianul german Leonhard Frank.

4 – 160 de ani de când s-a stins din viață scriitorul, jurnalistul şi redactorul maghiar Móricz Zsigmond.

5 – În urmă cu 250 s-a născut poetul, traducătorul și criticul german August Wilhelm Schlegel.

5 – În urmă cu 190 de ani s-a născut scriitorul, publicistul, istoricul literar, avocatul, istoricul și om politic român Mihail Kogălniceanu.

640 de ani de când s-a stins din viață scriitoarea și traducătoarea maghiară Hajnal Anna.

7 – În urmă cu 130 s-a născut poetul și criticul literar englez Edith Sitwell.

7 – În urmă cu 115 de ani s-a născut poetul român de origine evreiască Camil Baltazar (Leopold Goldstein).

7110 de ani de când s-a stins din viață poetul și eseistul francez René François Armand Sully Prudhomme.

755 de ani de când s-a stins din viață scriitorul și poetul japonez Eiji Yoshikawa.

8 – În urmă cu 520 de ani s-a născut umanistul și istoricul literar polonez Stanislaw Górski.

8110 de ani de când s-a stins din viață scriitorul și publicistul transilvănean român de origine maghiară Iosif Vulcan.

9 – În urmă cu 245 de ani s-a născut scriitorul, dramaturgul și actorul sârb Joakim Vujić.

9 – În urmă cu 105 de ani s-a născut poetul grec Odyssey Elitis.


10220 de ani de când s-a stins din viață sscriitoarea engleză de origine irlandeză Mary Wollstone-Craft.

10190 de ani de când s-a stins din viață poetul și scriitorul italian Ugo Foscolo.

10 – În urmă cu 160 de ani s-a născut scriitorul slovac Anton Bielek.

11 – 90 de ani de când s-a stins din viață scriitorul și redactorul transilvănean german (şvab) Franz Storch.

12– În urmă cu 135 de ani s-a născut scriitorul, ziaristul și prozatorul transilvănean român Ion Agârbiceanu.

12– În urmă cu 100 de ani s-a născut scriitoarea chineHan Suyin.

13 – 455 de ani de când s-a stins din viață scriitorul și nuvelistul italian Matteo Bandello.

13 – 425 de ani de când s-a stins din viață eseistul şi filozoful francez Michel de Montaigne (Michel Eyquem de Montaigne).

13– În urmă cu 165 de ani s-a născut scriitorul transilvănean maghiar Petelei István.

141610 de ani de când s-a stins din viață scriitorul, teologul și arhiepiscopul creștin Ioan Chrysostom (Ioan Gură de Aur).

15 – În urmă cu 150 de ani s-a născut poetul și scriitorul ceh Petr Bezruč.

16 – 345 de ani de când s-a stins din viață poeta anglo-americană Anne Bradstreet.

17 – În urmă cu 280 de ani s-a născut scriitorul, poetul, filozoful, istoricul și esteticianul transilvănean maghiar Aranka György.

18 – În urmă cu 190 de ani s-a născut scriitorul, nuvelistul și om politic finlandez Pietari Päivärinta.

18 – 90 de ani de când s-a stins din viață scriitorul și nuvelistul japonez Tokutomi Roka.

19– În urmă cu 95 de ani s-a născut poetul, scriitorul, redactorul şi traducătorul transilvănean maghiar Majtényi Erik.

20– În urmă cu 210 de ani s-a născut scriitorul și om politic italian Giovanni Ruffini.

20– În urmă cu 120 de ani s-a născut scriitorul, dramaturgul și nuvelistul secui-maghiar Tamási Áron.

21– În urmă cu 295 de ani s-a născut scriitorulși om politic scoțian John Home.

21 – 185 de ani de când s-a stins din viață scriitorul şi poetul scoţian Walter Scott.

21– În urmă cu 70 de ani s-a născut scriitorulși nuvelistul american Stephen Edwin King.

21 – 45 de ani de când s-a stins din viață scriitorul francez Henry de Montherlant.

22– În urmă cu 470 de ani s-a născut scriitorul, dramaturgul și filologul german Philipp Nicodemus Frischlin.

22 – 265 de ani de când s-a stins din viață scriitorul memorialist secui-maghiar Apor Péter.

22 – 55 de ani de când s-a stins din viață scriitorul şi poetul rus de origine evreiască Emmanuil G. Kazakevic.

23420 de ani de când s-a stins din viață cronicarul, poetul și istoricul polonez Stanislaw Sarnicki.

23280 de ani de când s-a stins din viață scriitorul și filologul catalan Antoni de Bastero.

23– În urmă cu 145 de ani s-a născut scriitorul, ziaristul şi editorul român Alexandru Cazaban.

24– În urmă cu 300 de ani s-a născut scriitorul, istoricul și om politic englez Horace Walpole.

24 – 50 de ani de când s-a stins din viață poetul, prozatorul, memoralistul, traducătorul și gazetarul moldovean român Mihail Sevastos.

25 – 290 de ani de când s-a stins din viață scriitoarea americană Sarah Kemble Knigh.

25– În urmă cu 120 de ani s-a născut scriitorul, nuvelistul și poetul american William Faulkner (Falkner).

26 – 490 de ani de când s-a stins din viață scriitorul croat din Republica Raguza, Šišmundo (Šiško) Menčetić Vlahović.

27– În urmă cu 390 de ani s-a născut scriitorul, teologol și episcopul catolic francez Jacques-Bénigne Bossuet.

27– În urmă cu 200 de ani s-a născut scriitorul, nuvelistul și dramaturgul francez Paul Féval.

28– În urmă cu 200 de ani s-a născut poetul maghiar Tompa Mihály.

29– În urmă cu 470 de ani s-a născut scriitorul, dramaturgul, poetul și soldatul spaniol Miguel de Cervantes Saavedra .

29– În urmă cu 280 de ani s-a născut scriitorul și poetul polonez Michał Bałucki.

29 – 115 de ani de când s-a stins din viață marele scriitor, criticul de artă și jurnalistul francez Émile Zola.

30 – În urmă cu 810 de ani s-a născut poetul și filozoful persian Ǧalāl ad-Dīn Muḥammad Rūmī.

30 – În urmă cu 160 de ani s-a născut scriitorul și dramaturgul german Hermann Sudermann.

30 – În urmă cu 90 de ani s-a născut scriitorul, poetul şi umoristul transilvănean maghiar Bajor Andor.