vineri, 21 decembrie 2018

Salutare


Cadouri de la bibliotecarii şcolari 2018


Am luat parte și în anul acesta la munca caritativă organizată de colega mea Egyed Daniela.
La program au participat bibliotecarii din zona Ciucului. Pentru bolnavii spitalului de tubercoloză din Şumuleu-Ciuc am făcut pacheţele cu cărţi, reviste, creioane colorate, fructe şi dulciuri etc.
Cărțile au fost selectate din donațiile bibliotecii respective.
Pachetele de cadouri au fost predate de către Borbé Levente, Egyed Daniela şi profesoara Vass Márta din Liceul de Artă „Nagy István” asistenţilor medicali prezenţi.
Lista bibliotecarilor şcolari care au participat la acest program:

Borbé Levente – Colegiul Naţional „Márton Áron”, Miercurea Ciuc
Bölöni Melinda - Şcoala Gimnazială „Nagy István”, Miercurea Ciuc
Egyed DanielaLiceul de Artă „Nagy István”, Miercurea Ciuc
Gábor Emilia - Şcoala Gimnazială „Mártonffy György”, Cârţa
Borbé Levente


luni, 10 decembrie 2018

Muncă voluntară în biblioteca școlii


 

La 6 decembrie 2018 în ziua sfântului Nicolae, elevii din clasa a IX-a A. au venit să repare cărțile în bibliotecă care pot fi folosite în continuare. Mai întăi au lipit lecturile suplimentare pentru orele de limbă și literatură maghiară și română. După care au început să lipească operele literare folosite mai des, împrumutate acasă și în la orele de literatură.

Elevii au fost însuflețiți în timpul ocupației. În aproape o oră de muncă au fost reînnoite aproximativ 300 de volume.

Mulțumiri elevilor clasei a IX-a A. și profesoarei de limbă și literatură maghiară.


Borbé Levente

joi, 6 decembrie 2018

Elevii veniți din Școala Generelă Petőfi Sándor



Organizator: Dánél Hajnalka, bibliotecar
Coorganizator-coordonator şi referent: Borbé Levente, bibibliotecar 

Îndrumătorul grupului: Gáll Ildikó, profesoară de biologie

Participanţi: elevii Şcolii Generale Petőfi Sándor din Miercurea Ciuc

La 22 noiembrie 2018 în Colegiul Naţional Márton Áron au venit musafiri din Școala Generală Petőfi Sándor, Miercurea Ciuc. Scopul întâlnirii a fost să cunoască cât mai bine Gimnaziul nostru. 

 
Am început cu şcoala fondată de către franciscani. Elevii au fost călăuziți în istoria gimnaziului de la începuturi până în prezent. După prezentarea școlii am accentuat importanţa bibliotecii, îndeosebi a cititului. Fără informații obținute prin citit nu putem cunoaşte lumea noastră. Discursul a continuat cu istoria cărţii, istoria bibliotecilor şi activitatea franciscanilor în zona Ciucului.

A fost vorba şi despre lumea informaţiei, unde elevii trebuie îndrumaţi de către biblioecarul și profesorii școlii.
După vizitarea centrului de documentare şi informare, unde au putut vedea și documente vechi, de valoare nepreţuită, a bibliotecii, au luat parte la prezentarea claselor, cabinetelor de informatică, de fizică, a sălii festive şi terenului de sport.


În final elevii au aruncat o privire şi pe tablourile elevilor promovaţi, plachetele profesorilor şi elevilor vechi renumiţi. Din elevii veniţi mulţi au avut rude care au învăţat în acest gimnaziu: fraţi-surori, părinţi, bunici şi străbunici. Pentru ei gimnaziul are și un caracter emoțional.



Succesul programului a fost dovedit de reacţiile pozitive ale elevilor participanţi. Numeroşi elevi dintre participanţi vor să continue activitatea şcolară la Colegiul nostru. 

 

Foto: Dánél Hajnalka şi Borbé Levente

Borbé Levente,
bibliotecar,
Colegiul Naţional Márton Áron, Miercurea-Ciuc

miercuri, 5 decembrie 2018

Cursul de formare Educarea elevului-cititor activ


La Casa Corpului Didactic ”Apáczai Csere János” din Miercurea Ciuc a avut loc cursul de formarea continuă pentru bibliotecari școlari organizat de Uniuniea Cadrelor Didactice Maghiare din România. Titlui cursului a fost: Educarea elevului-citotori activ.
Cursul a fost realizat în perioada 26-28 noiembrie 2018. Durata programului a fost de 20 de ore. 
Participanții veniți din județele Harghita și Covasna au putut dezvolta cunoștințele metodelor practice din biblioteca școlară prezentate de Hock Zsuzsanna din Ungaria.
Prima zi a început cu prezentarea bibliotecilor școlare de către participanți. A fost o idee foarte bună. Ficare bibliotecar a învățat din cele auzite câte ceva. 
În cele trei zile a fost vorba de dezvoltarea competențelor de lectură cu ajutorul bibliotecarului. Bibliotecarii școlari ar trebui să organizeze pentru elevi programe căt mai eficiente de dezvoltarea continuă a citititului. Un bibliotecar trebuie să aibă calitatea de pedagog, să poată acționa în mod constructiv, şi să caute cheia de a atrage în bibliotecă elevii. Proiectele realizabile să fie făcute cu profesori. Scopul proiectelor este de a atrage atenția asupra importanței cictitului. Colaborarea a cu elevii și profesorii dă dovadă de o experiență bună pentru bibliotecarii școlari.
* * *
Marți, în 27 martie am călăuzit-o pe profesoara bibliotecară Hock Zsuzsanna venită din Budapesta, cu colegii cursanți bibliocari școlari, în Colegiul nostru. Mai întâi am vizitat centrul de documentare și informare a școlii, unde am vorbit despre istoria și situația actuală a școlii și bibliotecii noastre. După aceasta musafirii au fost conduși în biblioteca școlară, la sala festivă și la muzeul școlii. Oaspeții au fost uimiți de cele văzute.
Participanții cursului:
Gábor Emília – Cârța
Hatos Melinda, Kántor Ágnes – Cristuru Secuiesc
Borbé Levente, Bölöny Melinda, Dánél Hajnalka, Egyed Daniela, Kovács Edit, Kristó Zita, Márdirosz Ajka, Molnár Gyula, Salamon-Magyari Éva – Miercurea Ciuc
Bakó EditPăuleni Ciuc
Kelemen Rebeka – Praid
Portik-Bákai Anna – Remetea
Székely Edith – Sândominic
Nagy Aranka – Sânmartin
Forreiter Csilla, László Emese, Mákszem Olga, Török Julianna – Sfântu Gheorghe
Becher Ibolya, Beleuță Zita-Mária – Târgu Secuiesc
Deme Károly-Zsolt – Toplița
Mihály Noémi – Vlăhița
Foto: Borbé Levente şi Forreiter Csilla
Borbé Levente,
Colegiul Național ”Márton Áron”,
Miercurea Ciuc

sâmbătă, 1 decembrie 2018

Aniversări, comemorări, decembrie 2018


1 – În urmă cu 290 de ani s-a născut istoricul polonez Jędrzej Kitowicz.

1 – În urmă cu 150 de ani s-a născut poetul și prozatorul francez Francis Jammes.

1 – În urmă cu 125 de ani s-a născut scriitorul german de origine evreiască Ernst Toller.

1 – 100 de ani de când s-a stins din viaţă scriitoarea şi poeta maghiară Kaffka Margit.

2 – În urmă cu 935 de ani s-a născut istoricul și scriitoarea greacă Anna Komnena.

2 – În urmă cu 215 de ani s-a născut poetul și preotul englez Robert Stephen Hawker.

2 – 185 de ani de când s-a stins din viaţă poetul francez Charles-Julien Lioult de Chênedollé.

2 – 130 de ani de când s-a stins din viaţă poetul, scriitorul, dramaturgul, jurnalistul și politicianul turc Namik Kemal.

2 – 100 de ani de când s-a stins din viaţă poetul, scriitorul şi dramaturgul francez Edmond Eugène Alexis Rostand.

2 – 75 de ani de când s-a stins din viaţă poetul, scriitorul şi jurnalistul norvegian Nordahl Grieg.

2 – 60 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul și nuvelistul sovieto-rus Sergei Nikolaevich Sergeyev-Censky.

4 – În urmă cu 305 de ani s-a născut scriitorul, poetul şi criticul literar Gasparo Gozzi.

4 – În urmă cu 135 de ani s-a născut biograful, pedagogul, publicistul şi istoricul literar Nicolae Cartojan.

4 – În urmă cu 125 de ani s-a născut poetul, filozoful şi criticul literar Herbert Edward Read.

4 – 85 de ani de când s-a stins din viaţă filologul,, publicistul, biograful și istoricul literar român Nicolae Cartojan.

4 – 75 de ani de când s-a stins din viaţă poetul și traducătorul german Stefan George.

5 – În urmă cu 215 de ani s-a născut poetul şi diplomatul rus Fiodor Ivanovici Tiutcev.

5 – În urmă cu 540 de ani s-a născut scriitorul italian Baldassare Castoglione.

5 – 75 de ani de când s-a stins din viaţă poetul și traducătorul german Stefan George.

6 – 360 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul spaniol Baltasar Gracián y Morales.

7 – 2060 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul, filozoful șipoliticianul roman Marcus Tullius Cicero.

7 – În urmă cu 145 de ani s-a născut scriittoarea amaricană Willa Cather.

8 – 380 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul și poetul croat Ivan Gundulić.

8 – În urmă cu 80 de ani s-a născut scriitorul, poetul, eseistul și traducătorul maghiar Tandori Dezső.

9 – În urmă cu 410 de ani s-a născut poetul şi politicianul englez John Milton.

9 – În urmă cu 170 de ani s-a născut scriitorul și traducătorul ceh Frantisek Brábek.

9 – În urmă cu 100 de ani s-a născut scriitorul, eseistul, poetul și învățătorul român de origine aromână Teohar Mihadaș.

10 – 900 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul, filozoful și savantul arab Ibn Rusd (Averroës).

10 – În urmă cu 480 de ani s-a născut poetul, dramaturgul și diplomatul italian Giambattista Guarini.

10 – 180 de ani de când s-a stins din viaţă poetul, scriitorul şi jurnalistul francez Hégésippe Moreau.

10 – 165 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul şi poetul italian Tommasso Grossi.

10 – În urmă cu 95 de ani s-a născut poetul și politicianul francez-spaniol Jorge Semprún.

10 – În urmă cu 90 de ani s-a născut poetul, eseistul şi traducătorul slovac Milan Rúfus.

11 – În urmă cu 235 de ani s-a născut poetul german Max von Schenkendorf.

11 – În urmă cu 215 de ani s-a născut compozitorul, scriitorul francez Hector Berlioz.

11 – 175 de ani de când s-a stins din viaţă poetul şi dramaturgul francez Casimir Delavigne.

11 – 100 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul, poetul, eseistul, dramaturgul și lingvistul sloven Ivan Cankar.

11 – În urmă cu 60 de ani s-a născut scriitorul rus Aleksandr Isaievici Szoljenicin.

11 – 15 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul ivorian de limbă franceză Ahmadou Kourouma.

12 – În urmă cu 290 de ani s-a născut scriitorul, filozoful, istograful și economistul Pietro Verri.

12 – În urmă cu 215 de ani s-a născut scriitorul, poetul şi dramaturgul irlandez Gerald Griffin.

12 – În urmă cu 90 de ani s-a născut scriitorul kîrgîzian Chingiz Aitmatov.

13 – 325 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul, poetul, traducătorul și cărturarul moldovean român Dosoftei (Dimitrie Barilă).

13 – 220 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul romantic german Wilhelm Heinrich Wackenroder.

13 – 155 de ani de când s-a stins din viaţă dramaturgul și poetul german Christian Friedrich Hebbel.

13 – În urmă cu 145 de ani s-a născut poetul, scriitorul, dramaturgul și eseistul sovieto-rus Valery Yakovlevich Bryusov.

13 – În urmă cu 115 de ani s-a născut scriitorul sovieto-rus Evgheny Petrovici Kataev.

13 – 40 de ani de când s-a stins din viaţă poetul, scriitorul, jurnalistul şi redactorul secui-maghiar Tamás Gáspár.

13 – 35 de ani de când s-a stins din viaţă poetul, scriitorul şi eseistul român Nichita Hristea Stănescu.

14 – În urmă cu 515 de ani s-a născut medicul, astrologul și poetul francez Michel de Nostredame.

14 – În urmă cu 135 de ani s-a născut scriitorul şi traducătorul secui-maghiar Tompa László.

14 – În urmă cu 110 de ani s-a născut scriitoarea şi acrița maghiară Szepes Mária.

15 – 420 de ani de când s-a stins din viaţă poetul, scriitorul şi politicianul olandez Philips van Marnix.

15 – În urmă cu 140 de ani s-a născut scriitorul eseistul și poetul german Hans Carossa.

15 – În urmă cu 130 de ani s-a născut scriitoarea și pianista româncă Cella Delavrancea.

15 – În urmă cu 130 de ani s-a născut scriitorul, dramaturgul, poetul și jurnalistul american Maxwell Anderson.

16 – 140 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul și poetul german Karl Ferdinand Gutzkow.

16 – În urmă cu 135 de ani s-a născut arhitectorul, graficianul, etnograful, redactorul şi scriitorul ardelean maghiar Kós Károly (Kosch).

16 – În urmă cu 120 de ani s-a născut poetul și redactorul slovac Ján Smrek.

16 – 90 de ani de când s-a stins din viaţă scriitoarea și poeta americană Elinor Wylie.

17 – În urmă cu 1105 de ani s-a născut poetul și redactorul slovac Ján Smrek.

17 – În urmă cu 145 de ani s-a născut poetul arab Abu 'l-Abbás Ibn al-Mutazz.

17 – În urmă cu 125 de ani s-a născut scriitorul şi regizorul de teatru Erwin F. M. Piscator.

18 – 215 de ani de când s-a stins din viaţă poetul, traducătorul, teologul şi filozoful german Johann Gottfried Herder.

18 – În urmă cu 115 de ani s-a născut poetul român de origine evreiască Ilarie Voronca (Eduard Marcus).

18 – 80 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul și povestitorul belgian Louis Delattre.

19 – 745 de ani de când s-a stins din viaţă poetul, şi filozoful persian Jalāl ad-Dīn Muhammad Rūmī.

19 – 170 de ani de când s-a stins din viaţă scriitoarea și poeta engleză Emily Jane Brontë.

19 – În urmă cu 135 de ani s-a născut poetul și scriitorul italian Guido Gozzano.

20 – 75 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul și esteticianul sovieto-rus Yury Tynyanov.

20 – 60 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul și nuvelistul sovieto-rus Fyodor Vasilyevich Gladkov.

20 – 50 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul, dramaturgul și nuvelistul american de origine germano-irlandez John Ernst Steinbeck.

21 – În urmă cu 445 de ani s-a născut poetul francez Mathurin Régnier.

21 – 165 de ani de când s-a stins din viaţă poeta și scriitoarea germană Isolde Kurz.

21 – 60 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul german de origine evreiască Lion Feuchtwanger.

22 – 90 de ani de când s-a stins din viaţă poetul, publicistul, istoricul şi lingvistul român Ioan Nădejde.

23 – În urmă cu 235 de ani s-a născut poetul şi scriitorul italian Giovanni Berchet.

23 – 105 de ani de când s-a stins din viaţă scriitoarea franceză Jules (Arsène Arnaud) Claretie.

24 – 220 de ani de când s-a stins din viaţă poetul și scriitorul polonez Adam Bernard Mickiewicz.

24 – 155 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul englez William Makepace Thackeray.

24 – 55 de ani de când s-a stins din viaţă poetul şi eseistul francez de român-evreu Tristan Tzara (Sami Rosenstock).

24 – 10 de ani de când s-a stins din viaţă dramaturgul, poetul, scenaristul și regizorul englez Herold Pinter.

25 – 120 de ani de când s-a stins din viaţă poetul și scriitorul belgian de origine franceză-germană Georges Rodenbach.

25 – 80 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul și dramaturgul ceh Karel Čapek.

25 – 215 de ani de când s-a stins din viaţă poetul satiric Gian Carlo Passeroni.

26 – 165 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul, jurnalistul, eseistul și istograful francez René Bazin.

26 – În urmă cu 125 de ani s-a născut poetul, politicianul şi revoluţionarul chinez Mao Ce- Tung.

27 – În urmă cu 135 de ani s-a născut poetul, scriitorul, jurnalistul şi traducătorul letonian Edvarts Virza.

27 – 80 de ani de când s-a stins din viaţă poetul și eseistul rus de origine evreiască Osip Emilyevich Mandelstam.

28 – În urmă cu 235 de ani s-a născut poetul și patriotul italian Giovanni Berchet.

28 – În urmă cu 150 de ani s-a născut scriitoarea româncă Bucura Dumbravă.

29 – În urmă cu 205 de ani s-a născut scriitorul, jurnalistul şi politicianul ceh Karel Sabina.

29 – În urmă cu 145 de ani s-a născut filologul, lingvistul, folcloristul, și poet ardelean român Ovid Densușianu.

29 – În urmă cu 115 de ani s-a născut nuvelistul şi jurnalistul român Sergiu Dan.

29 – 155 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul, traducătorul şi redactorul ardelean maghiar Franyó Zoltán.

30 – 445 de ani de când s-a stins din viaţă scriitorul, poetul, și dramaturgul italian Giambattista Giraldi Cinzio.

30 – 230 de ani de când s-a stins din viaţă poetul albanez și italian Jul Variboba (Giulio Varibobba).

30 – În urmă cu 145 de ani s-a născut scriitorul şi graficianul ardelean maghiar Bánffy Miklós.

31 – 285 de ani de când s-a stins din viaţă poetul şi scriitorul olandez Hubert Corneliszoon Poot.

31 – În urmă cu 215 de ani s-a născut poetul și scriitorul cubanez José María Heredia.

31 – În urmă cu 90 de ani s-a născut scriitorul și nuvelistul finlandez Veijo Väinö Valvo Meri.