vineri, 29 noiembrie 2019

Oră specială de limba și literatura maghiară în bibliotecă


La 28 noiembrie 2019 în biblioteca colegiului nostru a fost prezentată o oră de specialitate cu profesoara de limbă și literatură maghiară Csonta Noémi. De data aceasta a fost aleasă clasa a XI-a B. Tema a fost tematica versului Vörösmarty Mihály despre farmecul bibliotecilor.

Eu am prezentat atmosfera bibliotecilori vechi ilustrând cu cărțile din secolul al XIX-lea, printre care au fost și volumele marelui poet romantic, Vörösmarty Mihály.


După această mică introducere profesoara a vorbit despre activitatea literară a poetului. Poezia aleasă a creat o atmosferă în care elevii au călătorit în lumea poetului. A fost vorba și despre geneza, genul literar și despre viziunea poetică asupra lumii. Elevii au fost încântați de această alegere. Au fost mai activi în bibliotecă și au “simțit” poemul. Au înțeles mai bine conținutul versului.

Colaborarea a fost o alegere foarte bună. Am si discutat despre organizarea orelor asemănătoare în viitorul apropiat.

Foto: Borbé Levente

Borbé Levente,
Colegiul Național “Márton Áron”, Miercurea Ciuc



luni, 25 noiembrie 2019

Programul intitulat „Călătorie în lumea lecturii” în colegiul nostru, 2019


În perioada octombrie-noiembrie 2019 în colegiul nostru am derulat un program de biblioterapie cu clasa a X-a B, cu profilul științe sociale. Acest proiect educațional, ca și în anul precedent, a purtat numele Călătorie în lumea lecturii. Proiectul a fost stabilit în șapte întâlniri. Prima întâlnire a fost o introducere pentru elevii implicați, în care am abordat această temă. După care au urmat cinci activități în lumea cititului. Scopul principal al acestui program a fost rezolvarea problemelor colective de zi de zi cu ajutorul lecturii. Fiecare operă pe care am citit-o a fost analizată de către elevi. 

Clasa aleasă a fost împărțită în două grupuri. Pentru grupurile respective am citit aceleași lecturi (basme, nuvele și versuri). După citirea basmului, nuvelei sau a versului am pus întrebări pe tema respectivă. Fiecare elev din grup a vorbit despre problemele și dificultățile sufletești pe care am încercat să le rezolvăm împreună. Rezolvarea problemelor de zi cu zi pentru ei cu ajutorul lecturii a fost mai ușoară. Din fericire elevii din acest grup citesc mult. După program au venit/ și vin cu plăcere în bibliotecă. Citesc și mai mult. 
Elevii au înțeles că o comunitate nu poate funcționa fără înțelegerea reciprocă. Valoarea omenească este în primul rând cea sufletească. Degeaba arăți bine, ești inteligent sau ești talentat, dacă nu înțelegi și nu ajuți pe cei din jur. În fine, fiecare om este prețios. Dacă nu deschizi inima nu poți să cunoști omul, numai o parte din el.
Programul a fost o experiență reușită. Am fost încântat de colaboarea elevilor. Acest fapt pe mine mă inspiră să mă implic și în continuare în acest proiect.

În acest program a fost imlicată Markó Ilona, profesoara de limbă si literatură maghiară, și bineînțeles directorul colegiului nostru, Varga László.

Lecturile alese în timpul activității:
1. Max Lucado: Ești prețios
2. Lázár Ervin: Dömdö-dömdö-dömdödöm
3. Borbé Levente: Aventurile lui B. Berci în lumea vieții
4. Ottlik Géza: Ultima poveste
5. Mihók Tamás: chkr
6. Vizionarea videoclipurilor alese din poeziile poetului Weöres Sándor și interpretate de către cântăreața maghiară Koncz Zsuzsa.

Borbé Levente,
bibliotecar pedagog





luni, 18 noiembrie 2019

Despre cărți, fără hotare – a 25.a ediție a Târgului Internațional de Carte din Târgu Mureș

Programul din acest an a Târgului Internațional de Carte din Târgu Mureș a fost creat sub egida aniversării a 25 de ani de la primul târg. 


Organizatorii, în cadrul unei conferințe de presă au prezentat cele mai atractive puncte de program. 

Iubitorii lecturii sunt așteptați în perioada 14-17 noiembrie în foaierul Teatrului Național să se delecteze cu cele aproape 20.000 de volume aduse de 41 de edituri prezente la târg, dar totodată să cunoască nume importante ale literaturii maghiare contemporane, să participe la piese de teatru și concerte. 

 Káli Király István organizatorul principal al evenimentului, președintele Asociației Breasla Cărții Maghiare și-a adus aminte de primul târg organizat în 1995, care era dedicat lecturii, cărților și nu punea neapărat accent pe abundența de cărți. Azi însă târgul oferă o selecție extrem de mare de volume, astfel încât și scopul târgului a devenit altul. Din spusele lui, astăzi nu se mai pune problema că un anumit volum nu apare în limba maghiară, oamenii vin și sunt interesați care sunt noutățile literare sau ce autori se ascund în spatele celor mai noi cărți.



vineri, 15 noiembrie 2019

Concursul „Kájoni János"



La 14 noiembrie 2019 în Biblioteca Judeţeană „Kájoni János" din Miercurea Ciuc a fost organizat Concursul „Kájoni János" pentru elevii din judeţul Harghita. Acest concurs a adus un omagiu eruditului franciscan Kájoni János cu ocazia împlinirii a 390 ani de la naşterea sa.


Concursul s-a derulat în două etape. Prima dată au fost înscrişi nouăsprezece grupe (19), care au încercat un concurs de cunoștințe generale despre franciscanul Kájoni János. După care a urmat concursul cu cele şase (6) grupe care au ajuns în etapa finală.


În prima parte a concursului final fiecare grupă de elevi a prezentat o selecţie din viaţa sau activitatea eruditului franciscan. A fost vorba despre tipografia Kájoni, despre cărţile scrise de el, despre constructorul şi reparatorul de orgă şi alte activităţi importante ale călugărului.

În a doua parte a concursului final elevii au participat la un concurs de quiz. Bineînţeles întrebările au fost puse din viaţa şi activitatea lui Kájoni János.

Rezultatul final al concursului a fost:
Locul I – Colegiul Naţional „Márton Áron" din Miercurea Ciuc. Profesoara pregătitoare a fost Csonta Noémi.

Locul II – Grupul Şcolar „Petőfi Sándor" din comuna Dăneşti. Profesoara pregătitoare a fost Szabó Katalin.
Locul III – Colegiul Naţional „Márton Áron" din Miercurea Ciuc. Profesoara pregătitoare a fost Csonta Noémi.
Locul IV – Liceul Teoretic „Salamon Ernő" din Gheorgheni. Profesoara pregătitoare a fost Kastal Otília.
Locul V – Colegiul Naţional „Márton Áron" din Miercurea Ciuc. Profesoara pregătitoare a fost Csonta Noémi.
Locul VI – Grupul Şcolar „Joannes Kájoni" din Miercurea Ciuc. Profesoara pregătitoare a fost Bodó Beáta-Éva.

Sărbătorirea anului comemorativ a lui Kájoni János (Johannes Caioni) a fost organizat cu succes cu acest concurs reuşit. Elevii au învăţat mult despre trecutul istoric al zonei, în care trăia şi amintitul savant franciscan.

Cele şase de grupe de elevi şi profesorii pregătitori au primit a diplomă de merit şi alte suprize, din care amintesc semnele de carte care evocă personalitatea şi opera deosebit de valoroasă a eruditului umanist.

Elevii au fost călăuziți de către profesoarele grupurilor pregătitoare, în afara grupurilor venite din Colegiul Naţional „Márton Áron". Acele grupuri au fost îndrumate de organizatorul local din colegiu, bibliotecarul Borbé Levente.

Juriul a fost alcătuit din: Fazakas Gabriella – Centrul Cultural Judeţean Harghita, Gyulai Arthur – managerul Bibliotecii Judeţene „Kájoni János", şi Szabó András – profesorul de muzică din Liceul de Artă „Nagy István”.

Materiile ajutătoare și pregătitoare ale concursului au fost oferite îndeosebi de Biblioteca Județeană „Kájoni János" din Miercurea Ciuc
 
Mulţumiri bibliotecarei Kelemen Katalin şi echipei Bibliotecii „Kájoni János" din Harghita pentru acest program bine organizat!

 Foto: Borbé Levente
Borbé Levente,
Bibliotecar


luni, 4 noiembrie 2019

Luna Bibliotecilor Şcolare la noi - 2019




Tematica lunii bibliotecii şcolare în colegiul nostru a fost bazată pe nașterea eruditului franciscan Kájoni János.

Orele pentru elevii nou-veniţi în colegiul nostru:
- Ore de istoria gimnaziului şi a bibliotecii şcolare
- Ore de biblioteconomie
La aceste ore am fost ajutat de colegii de limbă și literatură maghiară: Csonta Noémi și Markó Ilona, precum și diriginții claselor a IX-a: Szatmáry Annamária, Szabó László, Barta Mónika, Péli Bálint, Csonta Ildikó și Bilibók Katalin.

Programe:
La nouă octombrie 2019 au vizitat Colegiul nostru elevii claselor a IX-a A și a IX-a B din Liceul Teologic Romano-Catolic „Segítő Mária”. Elevii au fost conduși de către diriginții claselor: profesoara de istorie Zöld Ildikó și profesoara de engleză Borsodi Beáta. Tema abordată a fost: Gloriosul trecut al gimnaziului nostru.
La 19 octombrie 2019 în orașul Covasna a avut loc „Conferința Citește mai mult! – fără hotare ”. Am fost unul dintre conferențiarii acestui program.
Activități importante:
Și în anul acesta am început o activitate biblioterapeutică bazată pe lectură cu două grupuri de elevi cu ajutorul profesoarei de limbă și literatură maghiară Markó Ilona.
Expoziţii
În cadrul Lunii Bibliotecilor Școlare din octombrie am realizat următoarele expoziții:
- Expoziţia de Comemorarea Marelui Erudit Franciscan Kájoni János. Aceste prezentări au fost urmate de turul galeriei de cărţi pe această temă şi completate cu vizionarea unor fotografii de pe Internet din documentele bibliotecii.

- Expoziţie din cărțile vechi ale gimnaziul nostru. În această expoziţie au fost prezentate anuarele și alte documente vechi ale bibliotecii.
- Expoziție de carte și documente, – Comemorarea a 160 de ani de la nașterea povestitorului secui-maghiar Benedek Elek.
- Expoziţie a celei de-a 62-a aniversare şi comemorare a revoluţiei maghiare anticomuniste din 1956. Cărțile din expoziție s-au putut împrumuta. 
 
Materiile expoziţiei au fost selectate din biblioteca şcolii şi din biblioteca mea personală. Expoziţia a fost vizitată de aproximativ 350 de elevi şi profesori.

Contact și colaborare
- Am fost organizatorul local al concursului internațional „ Citește mai mult! – fără hotare ”. Am fost unul dintre conferențiarii acestui program. Am adunat elevii din Colegiul Național “Márton Áron” și din Școala Generală “Petőfi Sándor”, Miercurea Ciuc.

- Cărţile primite ca donaţie de la părinți și elevii colegiului, care nu au fost corespunzătoare pentru bibliotecă, le-am dus în parcul central al orașului. Acolo sunt niște căsuțe pentru cărțile „abandonate”. Din ferecire aceste volume „nu au stat mult” în cuști datorită oamenilor interesați.
- La 28 noiembrie 2019 a fost organizat de către Biblioteca Județeană “Kájoni János” din Harghita întâlnirea cu poetul, scriitorul, traducătorul și profesorul contemporan din Ungaria, Lackfi János. Organizatorul evenimentului din colegiu am fost eu însumi.

În luna octombrie al acestui an în biblioteca noastră au făcut vizite grupuri de elevi cu profesorii îndrumători şi alte persoane considerabile:
- profesorii Gimnaziului Veres Péter, Budapesta (Ungaria)
- elevii și profesorii Gimnaziului Zrínyi Ilona, Miskolc (Ungaria)
- psihologii veniți din statul federal al Austriei, Carintia
- profesorii de limbă chineză ai Instituției Confucius din orașul nostru

Gelu Voicu Bichineț, directorul Bibliotecii Județene Nicolae Milescu Spătarul din Vaslui.
- elevii şi profesorii veniţi din Liceul Catolic Segítő Mária, Miercurea Ciuc
- Grupul de copii veniți din Grădinița Aranyalma din orașul nostru.

Fiecărei grupe i-a fost prezentată trecutul istoric şi situaţia actuală a şcolii, punând accentul pe cărţile valoroase ale bibliotecii. Musafirii au fost călăuziţi în sala festivă, în muzeul școlii și în sala sportivă a Colegiului.

Borbé Levente
Colegiul Național “Márton Áron”
Miercurea Ciuc