Salutare

Foto: Casa de Studii Piaristă, Miercurea  Ciuc

În atenţia Bibliotecarilor şcolari, Responsabililor CDI

Dragi colege, colegi!

În data de 25 noiembrie 2013 la Consfătuirea bibliotecarilor şcolari, şi a responsabililor CDI, organizat de CCD HR şi ISJ HR, am stabilit că pentru mai bună colaborare, schimburi de experienţe, informaţii utile pt. bibliotecari etc. ar fi bine să facem un grup de corespondenţă (yahoogroups) pentru bibliotecari scolari, resp. CDI din judeţul Harghita.

Colegul nostru BORBE LEVENTE, bibliotecarul Liceului Teoretic Márton Áron din Miercurea Ciuc va fi responsabilul, administratorul grupului de corespondenţă. El ne va trimite o INVITATIE pentru aderare la acest grup.

Vă rog frumos să confirmaţi primirea invitaţiei (de la BORBÉ LEVENTE), altfel nu puteţi să aderaţi la acest grup, şi ar fi păcat să nu le primiţi documentele, informaţiile, evenimentele etc. necesare, utile, recente în legătura cu biblioteca şcolară.

Mulţumiri anticipate colegului meu Levente pentru realizarea acestui grup.

Cu deosebită stimă,

Márdirosz Ajka-Klára
Casa Corpului Didactic Apáczai Csere János
Miercurea Ciuc

CONCURSUL NAŢIONAL "BIBLIOTECA ANULUI" - 2014

   Anul trecut Casa Corpului Didactic "Spiru Haret" din Iaşi a organizat concursul judeţean "Biblioteca anului", adresat tuturor unităţilor şcolare care deţin o structură infodocumentară (bibliotecă şcolară sau centru de documentare şi informare). Proiectul a avut mare succes în rândul elevilor din judeţul Iaşi, drept pentru care l-au prezentat la Conferinţa Naţională a Asociaţiei Bibliotecarilor din România (Oradea, 4 - 6 septembrie 2013).
   La propunerea doamnei preşedinte a secţiunii Tehnici pedagogice în bibliotecă, Carmen Leocadia Pesantez, director al Bibliotecii Pedagogice Naţionale "I. C. Petrescu" şi a colegi(e)lor bibliotecari CCD şi şcolari prezenţi la conferinţă, proiectul va deveni naţional în anul şcolar 2013 - 2014.

   Şi instituţia noastră CCD "Apáczai Csere János " Harghita a primit invitaţia de a semna acordul de parteneriat în legătură cu acest proiect. Acordul de parteneriat (CCD HR-CCD Iasi) a fost semnat şi trimis la CCD Iaşi.

     Concursul va fi lansat la data de 6 decembrie 2013 si se va desfăşura în două etape, judeţeană şi naţională, fiind deschis bibliotecilor şcolare./CDI-urilor din  unităţile şcolare din România.

Pe scurt despre concurs:

CONCURSUL NAŢIONAL "BIBLIOTECA ANULUI" - 2014

   Concursul naţional “Biblioteca anului” se înscrie în domeniul cultural-artistic, arte vizuale; se va desfăşura în două etape, judeţeană şi naţională şi va avea o secţiune pentru elevi de gimaziu şi o secţiune pentru elevi de liceu.

    Faza judeţeană va fi gestionată de bibliotecarii CCD-urilor partenere, în calitate de coordonatori judeţeni, iar faza naţională va fi gestionată de Casa Corpului Didactic “Spiru Haret” Iaşi.

   Participanţii din concurs (echipe de maxim 7 elevi coordonaţi de bibliotecarul/ documentaristul/ responsabilul C.D.I./ un cadru didactic din unitatea de învăţământ) vor realiza un film, de maxim 3 minute, în care să descrie structura infodocumentară din şcoala lor (de ce au nevoie de bibliotecă, cu ce se diferenţiază de alte biblioteci, cum îi ajută biblioteca/CDI-ul şi lectura să devină adulţi informaţi şi responsabili, activi în propria evoluţie personală şi profesională).

   Filmele vor fi postate pe pagina de Facebook a fiecărei case a corpului didactic parteneră şi vor fi votate de public. Juriul organizat la nivelul fiecărui judeţ va alege câştigătorii, dintre filmele clasate pe primele cinci locuri în preferinţele publicului. La faza naţională vor participa doar filmele clasate pe primul loc la fiecare secţiune (gimnaziu şi liceu).

   Având în vedere faptul că membrii juriului la faza naţională vor fi vorbitori de limba română si că filmul va fi vizualizat în mare măsură de vorbitori de limba română, filmele vor putea fi în limba maghiară, dar cu subtitrare în limba română.

   În concluzie, îi rugăm pe elevii care vor crea filmul in limba maternă sa introducă subtitrare în limba română.

   Mai multe detalii cu privire la concurs pot fi accesate pe site www.ccd.eduhr.ro sau pot fi solicitate la adresa ajka@ccd.eduhr.ro, persoana de contact Márdirosz Ajka-Klára, coord. jud. al proiectului.

Vă rugăm să informaţi cadrele didactice, elevii, bibliotecarul şcolar, resp. CDI, şi să susţineţi participarea acestora la concurs.

Vă aşteptăm cu drag si vă mulţumim pentru implicare.

Cu stimă,

Márdirosz Ajka-Klára

Casa Corpului Didactic "Apáczai Csere János"

Aniversări, comemorări, decembrie 2013

1 – 95 de ani de când a murit scriitoarea şi poeta maghiară Kaffka Margit.

2 – 95 de ani de când a murit poetul, scriitorul şi dramaturgul francez Edmond Eugène Alexis Rostand.

2 – 70 de ani de când a murit poetul, scriitorul şi jurnalistul norvegian Nordahl Grieg.

4 – În urmă cu 300 de ani s-a născut scriitorul, poetul şi criticul literar Gasparo Gozzi.

4 – În urmă cu 130 de ani s-a născut biograful, pedagogul, publicistul şi istoricul literar Nicolae Cartojan.

6 – În urmă cu 535 de ani s-a născut scriitorul italian Baldassare Castoglione.

7 – 320 de ani de când a murit poetul, cărturarul şi traducătorul român Dosoftei (Dimitrie Barilă).

9 – În urmă cu 85 de ani s-a născut poetul şi politicianul englez John Milton.

10 – 160 de ani de când a murit scriitorul şi poetul italian Tommasso Grossi.

10 – În urmă cu 85 de ani s-a născut poetul, eseistul şi traducătorul slovac Milan Rúfus.

11 – În urmă cu 210 de ani s-a născut compozitorul, scriitorul francez Hector Berlioz.

11 – 170 de ani de când a murit poetul şi dramaturgul francez Casimir Delavigne.

11 – În urmă cu 55 de ani s-a născut scriitorul rus Aleksandr Isaievici Szoljenicin.

12 – În urmă cu 210 de ani s-a născut scriitorul, poetul şi dramaturgul irlandez Gerald Griffin.

13 – 35 de ani de când a murit poetul, scriitorul, jurnalistul şi redactorul secui-maghiar Tamás Gáspár.

13 – 30 de ani de când a murit poetul, scriitorul şi eseistul român Nichita Hristea Stănescu.

14 – În urmă cu 130 de ani s-a născut scriitorul şi traducătorul secui-maghiar Tompa László.

16 – În urmă cu 130 de ani s-a născut arhitectorul, graficianul, etnograful, redactorul şi scriitorul ardelean maghiar Kós Károly (Kosch).

17 – În urmă cu 140 de ani s-a născut romancierul, poetul şi criticul literar  Ford Madox Ford.

18 – 210 de ani de când a murit poetul, traducătorul, teologul şi filozoful german Johann Gottfried Herder.

18 – În urmă cu 110 de ani s-a născut poetul român de origine evreiască Ilarie Voronca (Eduard Marcus).

21 – În urmă cu 440 de ani s-a născut poetul francez Mathurin Régnier.

21 – 55 de ani de când a murit scriitorul germa de origine evreiască Lion Feuchtwanger.

22 – 85 de ani de când a murit poetul, publicistul, istoricul şi lingvistul român Ioan Nădejde.

23 – În urmă cu 230 de ani s-a născut poetul şi scriitorul italian Giovanni Berchet.

24 – 150 de ani de când a murit scriitorul englez William Makepace Thackeray.

24 – 50 de ani de când a murit poetul şi eseistul francez de român-evreu Tristan Tzara (Sami Rosenstock).

26 – În urmă cu 120 de ani s-a născut poetul, politicianul şi revoluţionarul chinez Mao Ce- Tung.

27 – În urmă cu 130 de ani s-a născut poetul, scriitorul, jurnalistul şi traducătorul letonian Edvarts Virza.

29 – În urmă cu 200 de ani s-a născut scriitorul, jurnalistul şi politicianul ceh Karel Sabina.

29 – În urmă cu 110 de ani s-a născut nuvelistul şi jurnalistul român Sergiu Dan.

29 – 150 de ani de când a murit scriitorul, traducătorul şi redactorul ardelean maghiar Franyó Zoltán.

30 – În urmă cu 140 de ani s-a născut scriitorul şi graficianul ardelean maghiar  Bánffy Miklós.

31 – 280 de ani de când a murit poetul şi scriitorul olandez Hubert Corneliszoon Poot.

Comemorarea lingvistului Miklós József

În 26 noiembrie 2003 s-a stins din viaţă colegul nostru, maestrul lingvist Miklós József. Moartea sa tragică a fost neaşteptată. În amintirea lui lângă satul Văleni, din judeţul Mureş, unde s-a petrecut accidentul rutier a fost înălţat un stâlp funerar. De atunci au trecut zece ani de zile.

            Înainte de serbarea comemorativă o delegaţie de pedagogi din gimnaziu au mers la cimitirul din Lupeni, satul natal al profesorului, unde au pus coroane de flori pentru comemorarea lui. Ziua următoare  în curtea gimnaziului, lângă stâlpul funerar ridicat în onoarea lui, în faţa mulţimii întrunite (profesori, priteni şi rude) directorul şcolii, Varga László, directoarea adjunctă Juhász-András Réka şi Bartolf Hedvig inspector şef din Judeţul Harghita au pus câte o corană de flori, după care lumea a fost invitată în sala festivă a gimnaziului.

Serbarea comemorativă a început cu o scurtă călătorie în viaţa şi activitatea lui Miklós József prezentată de  Juhász-András Réka, după care Varga László a vorbit despre omul, profesorul şi lingvistul excepţional al gimnaziului nostru. În continuare un şir de  profesori, foşti colegi, prieteni şi rude au vorbit despre evenimentele petrecute cu el, despre omenia şi  despre priceperea lui în cultura generală, mai ales în istoria artelor.

Pentru comemorarea lingvistului a fost iniţiat un concurs despre el. Profesorul de limba maghiară Borsodi László a citit câteva secvenţe din munca elevilor Lázár Annamária şi Ráduly Róbert. Elevii concurenţi au fost distinşi cu premii.

            Această serbare comemorativă a fost încununată cu o expoziţie făcută de directorul şcolii, Varga László. În expoziţie se pot vedea cărţile scrise de el şi activitatea lui în general.

            Bineînţeles şi biblioteca şcolii s-a alăturat acestei serbări. În bibliotecă sunt aşezate separat cărţile şi revistele lui Miklós József. Din această mică „lume” a lingvistului nostru există o „expoziţie permanetă”. Expoziţia a fost „completată” cu manualele (când era elev), cărţile postale, hărţile şi broşurile lui.   Această expoziţie a fost realizată cu colega mea documentaristă Balázs-Bécsi Enikő.

            În concluzie pot spune că omenia şi modestia lingvistului Miklós József era mai remarcabilă decât talentul  lui deosebit.

           

Borbé Levente, bibliotecar.

Consfătuirea bibliotecarilor şi a responsabililor CDI din judeţul Harghita / 2013

Vă informăm că în data de 25 noiembrie 2013, ora 10, în sala Bolyai a CCD Apáczai Csere János, Miercurea Ciuc, se va desfăşura consfătuirea bibliotecarilor şi a responsabililor CDI din judeţul Harghita.

Din programul activităţii:

1. Legislaţie şi standarde de bibliotecă – Karda Béla,  jurist ISJ Harghita
2. Plan de activitate / Plan managerial - Anul şcolar 2013-2014 - modele – Márdirosz Ajka-Klára, bibliotecar CCD Harghita
3.  Proiecte, cursuri de formare continuă pentru bibliotecari şcolari, responsabili CDI – insp. şc. Moraru-Drăghici Dorina şi prof. metodist, Kovács Dorina
4.  Statistici – insp. şc. Dáné Szilárd şi prof. Márdirosz Ajka-Klára
5. Octombrie - Luna Internalională a Bibliotecilor Şcolare – prezintă responsabilii CDI şi bibliotecarii şcolari
6. Informare despre lucrările Conferinţei Naţionale ABR „Biblioteca – cercetare, cunoaştere, cultură”, Oradea, 4-6 septembrie 2013; Informare despre lucrările Conferinţei Naţionale „CDI, vector al dezvoltării culturii informaşiei”, Sibiu, 8-9 noiembrie 2013  - Roman Ioan preşedintele ABR-Filiala Harghita şi Crăciun Mariana, bibliotecar Liceul Tehnologic Liviu Rebreanu, Bălan

Luna Internaţională a Bibliotecilor Şcolare la Liceul Teoretic Márton Áron din Miercurea Ciuc

Biblioteca noastră în Luna Internaţională a Bibliotecilor Şcolare a sărbătorit cel de-al 400-lea an de când a fost ales ca principe al Transilvaniei Bethlen Gábor. Programele au început la sfârşitul lunii septembrie şi vor continua până la mijlocul lunii noiembrie.

1.                  La sfârşitul lunii septembrie un grup de elevi din Colegiul Bethlen Gábor din Aiud cu profesorul lor Dvoracsek Ágoston au vizitat biblioteca noastră. Elevii musafiri au fost călăuziţi în bibliotecă, dar şi în timp. În final a avut un mic dialog între musafiri şi bibliotecarii liceului nostru.

2.                  Cu ocazia Lunii Internaţionale a Bibliotecarilor Şcolari biblioteca noastră împreună cu biblioteca din Colegiul  Bethlen Gábor a făcut schimb de carte poştală despre bibliotecile noastre şi despre programele făcute în această lună. Bibliotecara Colegiului Bethlen Gábor,  Ercsey Etelka a fost încântată de această ideie. 

3.                  Donaţia cărţilor Bethlen Farkas: Erdély története (Istoria Transilvaniei) a fost organizată cu Rotary Club din Ungaria. Majoritatea cărţilor au fost depuse la biblioteca liceului nostru şi repartizate în 30 de şcoli din Transilvania. În repartizarea cărţilor am fost ajutaţi de bibliotecarii şcolari Forreiter Csilla şi Török Júlia din Sfăntu Gheorge şi de directorul adjunct al şcolii Bethlen Gábor  din Lăzarea, Ferencz Piroska.

4.                  Cu colega mea documentaristă am făcut o mică expoziţie de carte cu tema:  Bethlen Gábor, principele Transilvaniei. La această expoziţie marea majoritate a documentelor folosite au provenit din cărţile din secţia de istorie a bibliotecii noastre. Expoziţia a călăuzit elevii şi profesorii prin viaţa lui  Bethlen Gábor.

5.                  Pentru atragerea elevilor în bibliotecă, centrul de documentare şi informare a şcolii a fost deschisă permanent pentru numeroase organizări, consfătuiri (de exemplu: alegerile consiliului şcolar al elevilor), pregătiri pentru olimpiade etc.

6.                  Orele de biblioteconomie şi ştiinţa informării au fost ţinute împreună cu colegii noştri de la catedra de limbă şi literatura maghiară Boldizsár Ágoston, Borsodi László, Csata Emese şi Fekete Ottilia în clasele a IX-a. A fost amintită şi aniversarea principelui Bethlen Gábor.

7.                  “Târgul de carte” organizat din cărţile primite cadou, cu preţ simbolic de un leu, a continuat şi în anul acesta. Din această sumă biblioteca cumpără rechizite.

           

Borbé Levente bibliotecar

Balázs-Bécsi Enikő dokumentarist